Yö - Kanssas oon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kanssas oon» из альбома «Yön valoisa puoli» группы Yö.

Текст песни

Kesäaamun kauneimman mä luonas oon
Nään katseessasi loisteen auringon
Tämän päivän kuumimman vain sinun oon
Kanssasi niin hyvä minun on
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Kun saan sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Kesäillan rauhaisan sun kanssas oon
Kuvas sun veden pintaan heijastuu
Tämän illan parhaimman taas sinun oon
Ei kiinnosta mua enää mikään muu
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Tahdon sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan

Перевод песни

Я здесь с самым прекрасным летним утром.
Я вижу солнце в твоих глазах,
я самая горячая сегодня, я самая горячая сегодня
С тобой, я такая хорошая.
Мир не может совладать с моей головой,
Но ты все равно сделаешь это.
Никто не может достучаться до меня сегодня.
У Нила есть время подождать.
* Когда я прикасаюсь к тебе *
Я буду рядом с тобой очень тихо.
Я знаю, моя душа принадлежит тебе.
* Я снова влюбляюсь в тебя *
И я никогда не смогу отказаться от тебя,
Я понял всю ценность.
Что бы я ни делал,
Я никогда не оставлю тебя
позади, я буду с тобой в летнюю ночь .
Твой образ отражается в воде ,
я буду лучшим этой ночью, я буду лучшим этой ночью .
Мне больше ничего не нужно.
Мир не может совладать с моей головой,
Но ты все равно сделаешь это.
Никто не может достучаться до меня сегодня.
У Нила есть время подождать.
Я хочу прикоснуться к тебе,
Я буду рядом с тобой очень тихо.
Я знаю, моя душа принадлежит тебе.
* Я снова влюбляюсь в тебя *
И я никогда не смогу отказаться от тебя,
Я понял всю ценность.
Что бы я ни делал,
Я никогда не оставлю тебя позади.
Я знаю, моя душа принадлежит тебе.
* Я снова влюбляюсь в тебя *
И я никогда не смогу отказаться от тебя,
Я понял всю ценность.
Что бы я ни делал,
Я никогда не оставлю тебя позади.