Yö - Haaksirikko текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Haaksirikko» из альбома «Pelko ja rakkaus» группы Yö.
Текст песни
Tämä pöytä olkoon saari
Ja me vaahtopäissä eksyneet
Oomme myrskyn alla, haaksirikon jälkeen
Tänne pelastautuneet
Ja tässä istumme kuin vieraat
Sanat kaikki loppuun aikanaan
Käytettiin ja nyt on sopeuduttu hiljaa
Talveen ankaraan
Mä en pyydä enempää
Jos voit niin vielä jää
On pimeys kevyempi kun
Valvon vierelläsi sun
Aamuun läpi taistelun
Minä muistan meistä kaiken
Senkin kuinka joskus särjettiin
Yksitellen kaikki lupaukset joita
Toisillemme annettiin
Mut minä kannan sinun haavas
Teen sen tänä yönä ainakin
Jos sä tahdot niin, vaikka mitään ennalleen
En saa taikka takaisin
Mä en pyydä enempää
Jos voit niin vielä jää
On pimeys kevyempi kun
Valvon vierelläsi sun
Aamuun läpi taistelun
Mä en pyydä enempää
Jos voit niin vielä jää
On pimeys kevyempi kun
Valvon vierelläsi sun
Aamuun läpi taistelun
Перевод песни
Пусть этот стол будет островом,
И мы потерялись в пене,
Мы под штормом после кораблекрушения,
люди, которые спасли нас.
И вот мы сидим,
как незнакомцы, слова до конца времен .
Да, и теперь мы привыкли тихо.
Зима в Анкаре-
Это все, о чем я прошу.
Если ты можешь остаться ...
Тьма становится светлее, когда
Я останусь с тобой
До утра битвы.
Я помню все о нас,
Даже то, как они были нарушены
Один за другим, все обещания, которые
Мы дали друг другу,
Но я перенесу твою рану,
Я сделаю это сегодня ночью, по крайней мере.
Если это то, чего ты хочешь, даже если все было именно так.
Я не могу этого получить или вернуть.
Это все, о чем я прошу.
Если ты можешь остаться ...
Тьма становится светлее, когда
Я останусь с тобой
До самого утра битвы,
Это все, о чем я прошу.
Если ты можешь остаться ...
Тьма становится светлее, когда
Я останусь с тобой
До утра битвы.