Yo Yo Mundi - I Musicisti del Nilo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I Musicisti del Nilo» из альбома «Bande Rumorose» группы Yo Yo Mundi.
Текст песни
I Pescatori del Fiume sollevano le reti e si scambiano l’un l’altro rapidi sguardi d’intesa
I Pescatori del Nilo hanno un’anima che non venderanno mai
Le sue ali hanno un sussulto verso l’alto
per poi appoggiarsi al vento e planare sul grande oceano di sabbia
Se questo fiume bianco pi? non desse spazio ai colori
Se queste corde disposte a vibrarne tutte le gioie, tutti i dolori
I Musicisti del Fiume sollevano le reti
si scambiano chicchi di grano
I Musicisti del Nilo hanno un’anima che non venderanno mai
I Pescatori del Fiume cantano al tramonto mandano via la tristezza e gli
abitanti del Nilo ascoltano il suono del silenzio
Перевод песни
Рыболовы реки поднимают сети и обменивают друг на друга быстрые взгляды понимани
У рыбаков Нила есть душа, которую они никогда не продадут
Его крылья имеют толчок вверх
затем опереться на ветер и скользить по большому океану песка
Если эта река Белая pi? не дайте цвету места
Если эти веревки готовы вибрировать все радости, все боли
Речные музыканты поднимают сети
они обмениваются зерновыми зернами
У музыкантов Нила есть душа, которую они никогда не продадут
Рыбаки реки поют на закате прогнать печали и
жители Нила слушают звук тишины