Yngwie Malmsteen - Bad Blood текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Blood» из альбома «The Seventh Sign» группы Yngwie Malmsteen.

Текст песни

One word is spoken, and the silence breaks
Promises broken, as the heartache seeps in Now I’m believing, all the things that i hear
Oh no more deceiving, cause i see you so clear
Wounds left to heal
Coldness I feel
Like ice through my veins
Bad blood-don't be bringing me down
Bad blood-can't put me in the ground
Bad blood-bitch you’re not killing me Bad blood-no other way it’s gonna be Your love is like prison, and i’m doing time
Waiting for freedom, while losing my mind
Too many reasons and to many lies
Now i’m through believin' you’ve opened my eyes
Bad blood-there's no one to blame
Bad blood-no more lying, no more pain
Bad blood-oh there’s nothing left to say
Bad blood-it can’t be no other way
Bad blood-don't be bringing me down
Bad blood-can't put me in the ground

Перевод песни

Говорят одно слово, и тишина ломается
Обещания сломаны, так как страдание просачивается. Теперь я верю, все, что я слышу
Не обманывай, потому что я вижу тебя таким ясным
Раны, оставшиеся до лечения
Холод, который я чувствую
Как лед через мои вены
Плохая кровь - не своди меня
Плохая кровь - не могу поставить меня в землю
Плохая кровавая сука, ты не убиваешь меня. Плохая кровь. Другими словами, это будет твоя любовь, как тюрьма, и я делаю время
Ждем свободы, теряя рассудок
Слишком много причин и многих ложь
Теперь я через believin 'вы открыли мои глаза
Плохая кровь - никто не виноват
Плохая кровь - больше не лежат, больше нет боли
Плохая кровь. О, нет ничего, что можно было бы сказать.
Плохая кровь - это не может быть иначе
Плохая кровь - не своди меня
Плохая кровь - не могу поставить меня в землю