Yıldız Tilbe - Seni Anlattım Aşka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Seni Anlattım Aşka» из альбома «Güzel» группы Yıldız Tilbe.
Текст песни
Aklımı yerden göğe kadar aşka sordum
Kimseye kafam bozulmuyor onun kadar
Çok umutsuzum bazen, bazen de umutluyum
Seviyorum olmuyor, sevmezsem ölürüm
Kalbimi kırar hiçbişey olmamış gibi
Tutar en zayıf yanımdan acıtır beni
Tuhaftır şu gönlüm her defasında aynıdır
Kalsam gönderiyor, gitsem bırakmıyor
Seni anlattım aşka, aşk dinledi
Ne sorular sordum, cevap gelmedi
Senin ruhunun kalbi tenimdeydi
Benim ruhumun kalbi derindeydi
Sevmeye olan ihtiyacım arttığında
Sevilmeye olan arzum kudurduğunda
Benim deli gönlüm ne uyur ne de uyanır
Gökteki yıldız, ay, güneş hepsi onu tanır
Yalnız kaldığımda ağlama krizlerim
İçimde konuşan sesin o sözsüz dili
Kalbimdeki sevdanın hayatımdaki seyri
Baksam görünmüyor, silsem silinmiyor
Seni anlattım aşka, aşk dinledi
Ne sorular sordum, cevap gelmedi
Senin kalbinin ruhu tenimdeydi
Benim ruhumun kalbi derindeydi
Seni anlattım aşka, aşk dinledi
Ne sorular sordum, cevap gelmedi
Senin ruhunun kalbi tenimdeydi
Benim kalbimin ruhu derindeydi
Перевод песни
Я спросил свой разум о любви от Земли до неба
Никому в голову разрушения его до хамстеде
Иногда я очень отчаиваюсь, иногда я надеюсь
Я не люблю, если не люблю, я умру
Это разбивает мне сердце, как будто ничего не было
Он держит меня больно от моей слабости
Странно, что у меня такое же сердце каждый раз
Если я останусь, он отправит меня, если я уйду, он не оставит меня
Я рассказал тебе о любви, любовь слушала
Какие вопросы я задал, ответа не было
Сердце твоей души было в моей коже
Сердце моей души было глубоко
Когда моя потребность в любви возрастает
Когда мое желание быть любимым бешено
Мое безумное сердце не спит и не просыпается
Звезды на небе, луна, солнце все знают его
Мои крики, когда я один
Этот невербальный язык голоса, который говорит во мне
Ход любви в моем сердце в моей жизни
Я не смотрю, я не удаляю, я не удаляю
Я рассказал тебе о любви, любовь слушала
Какие вопросы я задал, ответа не было
Душа твоего сердца была в моей коже
Сердце моей души было глубоко
Я рассказал тебе о любви, любовь слушала
Какие вопросы я задал, ответа не было
Сердце твоей души было в моей коже
Душа моего сердца была глубока