Yeti - Never Lose Your Sense Of Wonder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Lose Your Sense Of Wonder» из альбома «The Legend Of Yeti Gonzales» группы Yeti.
Текст песни
As a child my mind was open wide
Seeing many wonders all the time
I had to close it just to survive
At school they tried to break my soul
Doing all the things that I was told
And trying to push me in an automatic life mode
I couldn’t live my life that way
It’s bad for my health
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
So I took a trip inside my mind
And it opened up these eyes which had been blind
I saw wonders I can’t define
Then I lost control and I fell
From this earthly heaven into hell
How long i stayed there, I couldn’t tell
And so I climb up on a lonely ladder
Put my heart on the shelf
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
Love is the key
And only love will set you free
Its all yours now, everything that you need
Go give a little piece to others
Take a piece for yourself
Never lose your sense of wonder
Even if you lose all else
You can keep your sense of wonder
Even if you lose all else
Перевод песни
В детстве мой разум был широко открыт,
Видя много чудес все время.
Мне пришлось закрыть его, чтобы выжить.
В школе они пытались сломить мне душу,
Делали все, что мне говорили,
И пытались подтолкнуть меня в автоматическом режиме жизни.
Я не могла так жить.
Это вредно для моего здоровья.
Никогда не теряй чувства удивления,
Даже если ты потеряешь все остальное.
Поэтому я отправился в путешествие в своем сознании,
И оно открыло глаза, которые были слепы.
Я видел чудеса, которые не могу описать,
Затем потерял контроль и упал
С этого земного неба в ад.
Как долго я там пробыл, я не мог сказать.
И вот я поднимаюсь по одинокой лестнице,
Кладу свое сердце на полку.
Никогда не теряй чувства удивления,
Даже если ты потеряешь все остальное.
Любовь-это ключ,
И только любовь освободит тебя.
Теперь все твое, все, что тебе нужно.
Иди, дай кусочек другим.
Возьми кусочек для себя.
Никогда не теряй чувства удивления,
Даже если ты потеряешь все остальное.
Ты можешь сохранить свое чувство удивления,
Даже если потеряешь все остальное.