Yeti - In Like With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Like With You» из альбома «The Legend Of Yeti Gonzales» группы Yeti.
Текст песни
She keeps looking at me
With those eyes
Searching for answers
I can’t supply
She keeps thinking of me
As her man
But you know, that is a concept
That I really can’t understand
True baby, true
I’m in like with you
But don’t ask me if I love you
Cause I wouldn’t want to lie to you
Theres a hidden kiss
In the lady’s smile
A lifetime promise
In my baby’s eyes
I keep catching her look
Across a crowded room
And though I try not to hear it
I’m still dancing to her tune
True baby, true
I’m in like with you
But don’t ask me if I love you
Cause I wouldn’t want to lie to you
Please baby, please
Look, I’m on my knees
Don’t ask me
You know the answer better than I do…
I can’t love you
In the way you want me to
My heart and mind
Collide
Inside
True baby, true
I’m in like with you
But don’t ask me if I love you
Cause I wouldn’t want to lie to you
Please baby, please
Look, I’m on my knees
Don’t ask me
You know the answer better than I do…
She keeps looking at me
She keeps looking at me
She keeps looking at me
She keeps looking at me
Перевод песни
Она продолжает смотреть на меня
Этими глазами
В поисках ответов,
Которые я не могу дать.
Она продолжает думать обо мне,
Как о своем мужчине,
Но ты знаешь,
Что я не могу понять
Истинного ребенка.
Я как будто с тобой.
Но не спрашивай меня, Люблю ли я тебя,
Потому что я не хочу лгать тебе.
Есть скрытый поцелуй
В улыбке леди,
Обещание жизни
В глазах моей малышки,
Я продолжаю ловить ее взгляд
Через переполненную комнату.
И хотя я стараюсь этого не слышать.
Я все еще танцую под ее мелодию,
Правда, детка.
Я как будто с тобой.
Но не спрашивай меня, Люблю ли я тебя,
Потому что я не хочу лгать тебе.
Пожалуйста, детка, пожалуйста,
Смотри, я стою на коленях,
Не спрашивай меня,
Ты знаешь ответ лучше, чем я...
Я не могу любить тебя
Так, как ты этого хочешь.
Мое сердце и разум
Сталкиваются
Внутри
Истинного ребенка, истинного.
Я как будто с тобой.
Но не спрашивай меня, Люблю ли я тебя,
Потому что я не хочу лгать тебе.
Пожалуйста, детка, пожалуйста,
Смотри, я стою на коленях,
Не спрашивай меня,
Ты знаешь ответ лучше, чем я...
Она смотрит на меня,
Она смотрит на меня,
Она смотрит на меня,
Она смотрит на меня.