Yesterday's Ring - Saved By the Belle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saved By the Belle» из альбома «Diamonds in the Ditch» группы Yesterday's Ring.

Текст песни

Let’s burn the last song to the ground
Let’s take a train out of this town
I’m scared of the sun, I’m scared of the crowd
Let’s leave before it’s too dark
Dirty hands they steal guitars
But I see you better with the stars
All the girls are crazy except you
They never heard of Emmylou
Remember laughing just because?
Remember nights without a cause?
I found myself by the river
Wondering who’s the goddamn leader
My baby will never leave me Cuz she just knows my love is true
Stay right here in my arms forever
Everything feels so much better now
Tonight you had too much to drink
So I drove us home without thinking
I know you know you saved my life
From going «so lonesome I could cry»
Now I need to kill some time
To find a way to pay you back
Forget money honey count on it
I promise that I’ll never quit
Remember laughing just because?
Remember nights without a cause?
I found myself by the river
Wondering who’s the goddamn leader
My baby will never leave me Cuz she just knows my love is true
Stay right here in my arms forever
Everything feels so much better now

Перевод песни

Сжечь последнюю песню до земли
Возьмем поезд из этого города
Я боюсь солнца, я боюсь толпы
Давай уйдем, пока не станет слишком темно
Грязные руки они украдут гитары
Но я вижу тебя лучше со звездами
Все девочки сумасшедшие, кроме тебя
Они никогда не слышали о Эммилоу
Помните, смех только потому, что?
Помните ночи без причины?
Я оказался у реки
Удивление, кто проклятый вождь
Мой ребенок никогда не покинет меня Потому что она просто знает, что моя любовь верна
Оставайтесь здесь прямо на руках
Теперь все чувствует себя намного лучше
Сегодня ты слишком много выпил
Поэтому я отвез нас домой, не подумав
Я знаю, ты знаешь, что ты спас мне жизнь
От перехода «так одиноко, что я мог плакать»
Теперь мне нужно немного убить
Чтобы найти способ вернуть вам деньги
Забудьте об этом на счету меда
Я обещаю, что я никогда не уйду
Помните, смех только потому, что?
Помните ночи без причины?
Я оказался у реки
Удивление, кто проклятый вождь
Мой ребенок никогда не покинет меня Потому что она просто знает, что моя любовь верна
Оставайтесь здесь прямо на руках
Теперь все чувствует себя намного лучше