Yeng Constantino - So Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Beautiful» из альбома «All About Love» группы Yeng Constantino.
Текст песни
I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Ever since the day I finally found you
I played my part like a prettty girl so used to that
But when I look in your eyes
Beauty takes new meaning.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
Now I know
Disarming beauty can be shallow
They’d come & go It’s gon’be gone as the wind blows
I searched for the truth in you I found new meaning
I see in your eyes a love that never lies.
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
(beautiful, loved and blessed)
(I'm better than the way before I met you)
(I'll never be the same without you)
(I'm so thankful you have given my life brand new meaning)
Beautiful
I’ve never felt so beautiful
So beautiful
I’ve never felt so wonderful
Before 'til I’m with you
I feel beautiful
I confess
I’m better than the day before I met you
I am blessed
Thank god I finally found you
Перевод песни
Я признаюсь
Я лучше, чем за день до встречи с тобой
Я благословлен
С того дня, как я наконец нашел тебя
Я сыграл свою роль, как девушка, привыкшая к этому
Но когда я смотрю в твои глаза
Красота приобретает новый смысл.
Я никогда не чувствовал себя так красиво
Как прекрасно
Я никогда не чувствовал себя так замечательно
До тех пор, пока я с тобой
Я чувствую себя красивой
Теперь я знаю
Безразличная красота может быть мелкой
Они придут и уйдут. Это не так, как ветер дует
Я искал правду в тебе, я нашел новое значение
Я вижу в твоих глазах любовь, которая никогда не лжет.
Я никогда не чувствовал себя так красиво
Как прекрасно
Я никогда не чувствовал себя так замечательно
До тех пор, пока я с тобой
Я чувствую себя красивой
(Прекрасный, любимый и благословенный)
(Я лучше, чем раньше, чем встретил тебя)
(Я никогда не буду без тебя)
(Я так благодарен, что вы придаете моей жизни совершенно новый смысл)
Красивый
Я никогда не чувствовал себя так красиво
Как прекрасно
Я никогда не чувствовал себя так замечательно
До тех пор, пока я с тобой
Я чувствую себя красивой
Я признаюсь
Я лучше, чем за день до встречи с тобой
Я благословлен
Слава богу, я наконец нашел тебя