Yeng Constantino - Di Na Ganun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Di Na Ganun» из альбомов «Yeng 10» и «Journey» группы Yeng Constantino.
Текст песни
Paano na lang kung ako ang iiyak sa iyo
Paano na yan buti kung may magawa pa ako
E paano na kung ako na ang nahihirapan
Magagawa ko ba sa’yo na bigla kang talikuran
Wala na ang dating tamis
At sa tingin ko’y di ko na maibabalik
Bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
Di na ganun
At hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
Di na ganun
Paano na lang kung biglang masabi ko sa iyo
Buti kung intindihin mo ako
Paano kaya kung ikaw ay akin nang iwasan o iwanan
Wala na ang dating tamis
At sa tingin ko’y di ko na maibabalik
Ibubulong na lang sa hangin ang aking nararamdaman
Nalilito na ako pa’no mo ba malalaman
Перевод песни
Как вы, когда я кричу вам?
Как хорошо, если я могу сделать что-нибудь еще
E как тогда, если я испытываю трудности
Я могу сделать это, чтобы вы отказались
Прошлое уже не сладкое
И я думаю, что не могу вернуть его обратно
Почему бы мне не почувствовать одну и ту же эмоцию
Не так
И я не могу заставить вас восстановить его
Не так
Как сказать, могу ли я сказать вам внезапно
Хорошо, если вы меня понимаете
Как я могу избежать или оставить вас?
Прошлое уже не сладкое
И я думаю, что не могу вернуть его обратно
Я просто хочу шептать в воздухе
Я смущен, что ты не знаешь