Yeasayer - Reagan's Skeleton текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reagan's Skeleton» из альбомов «Fragrant World» и «Reagan's Skeleton» группы Yeasayer.

Текст песни

Tavern in a hole outside of Ventura
Lo and behold, found a beauty
Said I never seen a redhead compost just like that
She said, «Outside, got something to see.»
We walked a quiet road for miles at first
I couldn’t see a thing
The rattle from the dark chills up my spine
Coming from the trees
Oh, that’s Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That’s Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in the fog eternally
Must’ve passed out; when I came to I’m tied up
To my surprise, by the young lady
As her face grew sick her nails tore out my heart
Blood trickled down, economically
The laughter from the dark was low at first
But became cacophony
I recognised the stench of burning flesh
As they began to feed
Oh, on Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That’s Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in the fog eternally
Horror, horror, oh what an awful way to fall in love
Horror, horror, oh what an awful way to fall in love
That’s Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies of undead
That’s Reagan’s skeleton, in the moonlight
Don’t fear the red eyes, fear the satellites overhead
That’s Reagan’s skeleton, marching our way
Sentimental violence, leading his armies in the fog eternally

Перевод песни

Таверна в яме за пределами Вентуры.
Смотри и Смотри, нашел красоту!
Сказал, что никогда не видел такого компоста с рыжей кожей.
Она сказала:»снаружи есть на что посмотреть".
Сначала мы шли по тихой дороге на многие мили.
Я не видел ничего,
Что гремело от темных озноб по моей спине,
Исходящих от деревьев.
О, это скелет Рейгана в лунном свете.
Не бойся красных глаз, не бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, маршируя по нашему пути,
Сентиментальное насилие, ведя свои армии нежити,
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, марширующего по нашему пути,
Сентиментальное насилие, вечно ведущее его армии в тумане.
Должно быть, отключился; когда я пришел, я был связан
С удивлением, молодой леди,
Когда ее лицо заболело, ее ногти вырвали мое сердце,
Кровь струилась вниз, экономически
Смех из темноты сначала был низким,
Но стал какофонией.
Я узнал зловоние пылающей плоти,
Когда они начали питаться.
О, на скелете Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, не бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, маршируя по нашему пути,
Сентиментальное насилие, ведя свои армии нежити,
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, не бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, маршируя по нашему пути,
Сентиментальное насилие, ведя свои армии в тумане вечно,
Ужас, ужас, о, какой ужасный способ влюбиться!
Ужас, ужас, о, какой ужасный способ влюбиться!
Это скелет Рейгана в лунном свете.
Не бойся красных глаз, не бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, маршируя по нашему пути,
Сентиментальное насилие, ведя свои армии нежити,
Это скелет Рейгана, в лунном свете.
Не бойся красных глаз, бойся спутников над головой,
Это скелет Рейгана, марширующего по нашему пути,
Сентиментальное насилие, вечно ведущее его армии в тумане.