Yeah Yeah Yeahs - Subway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Subway» из альбома «Mosquito» группы Yeah Yeah Yeahs.
Текст песни
I lost you on the subway car,
Got caught without my metro card.
I waited and I waited for the express train,
Wanna catch up to you wherever you are.
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
And it was hot
And when it stopped.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Got on the train and I took a seat,
Thought why all these people all watching me.
Caught my reflection in the subway car,
Thought look at you whoever you are.
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
I waited and I waited
And it was cool,
And when it stopped.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
Well, I got, I got, I got, I got,
Got off, got off, on you.
Well, I got, I got, I, got,
Got off, got off, got off, on you.
Well, I got, got off, I got,
Got off, got off, got off, on you.
I got, I got, I got,
Got off, got off, got off, on you.
It was metal on the mental,
It was somethin' in my heart.
It was metal on the mental,
Some somethin' in my heart.
Перевод песни
Я потерял тебя на метро,
Попал без карты метро.
Я ждал, и я ждал экспресса,
Хочешь догнать тебя, где бы ты ни был.
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
И было жарко
И когда он остановился.
Это был металл на умственном,
Это было что-то в моем сердце.
Это был металл на умственном,
Это было что-то в моем сердце.
Поехали в поезд, и я сел,
Подумал, почему все эти люди все смотрят на меня.
Поймал мое отражение в вагоне метро,
Мысль смотрит на вас, кто бы вы ни были.
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
Я ждал, и я ждал
И это было круто,
И когда он остановился.
Это был металл на умственном,
Это было что-то в моем сердце.
Металл на умственном,
Это было что-то в моем сердце.
Ну, я получил, я получил, я получил, я получил,
Убирайся, сошел, на тебя.
Ну, я получил, я получил, я, получил,
Убирайся, сошел, сошел, на тебя.
Ну, я получил, сошел, я получил,
Убирайся, сошел, сошел, на тебя.
Я получил, я получил, я получил,
Убирайся, сошел, сошел, на тебя.
Это был металл на умственном,
Это было что-то в моем сердце.
Это был металл на умственном,
Кто-то в моем сердце.