Ycare - Lap Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lap Dance» из альбома «Lumière noire» группы Ycare.
Текст песни
Toi mon amour, mon immense, mon battement de coeur
Dis-moi quand tu danses, dis-moi quand tu danses
Toi mon amour, mon insolence, mon jeu de tambour
Dis à quoi tu penses, dis à quoi tu penses?
Mais quelle violence de faire ce tour là nuit le jour
Tu danses et chantes et toi tu cours
C’est un scandale
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Attends mon amour, mon désir, ma goutte d’absinthe
Paroles trouvées sur La Tourte
J’ai oublié de te dire, j’ai oublié de te dire
Attends mon amour, mon sourire, je sais que tu n’es pas une sainte
Mais l’Enfer transpire et le Paradis, je connais pas
Mais quelle insolence de faire le tour de mon pourtour
Quand d’autres payent un Lap Dance, assassinant le suspense
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, à quoi tu penses?
Dis quand tu danses, est-ce que tu penses à moi?
(Merci à mathieu pour cettes paroles)
Перевод песни
Ты моя любовь, мое огромное, сердцебиение
Скажи мне, когда ты танцуешь, скажи мне, когда танцуешь
Ты моя любовь, моя дерзость, барабанная игра
Расскажи мне, что ты думаешь, скажи мне, что ты думаешь?
Но какое насилие для этого происходит ночью
Вы танцуете и поете, и вы бежите
Это скандал
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Подожди мою любовь, мое желание, мою каплю абсента
Тексты песен найдены на La Tourte
Я забыл сказать вам, я забыл сказать вам
Ждите моей любви, моей улыбки, я знаю, что вы не святой
Но черт побери и небо, я не знаю
Но какая наглость обойти мой периметр
Когда другие платят танцующий танец, убивая ожидание
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, вы думаете обо мне?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, вы думаете обо мне?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, что вы думаете?
Скажите, когда вы танцуете, вы думаете обо мне?
(Спасибо матье за эти слова)