Yashin - D.E.A.D. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «D.E.A.D.» из альбома «The Renegades» группы Yashin.
Текст песни
I’ve got something to say, so listen closely
Under my skin there’s something happening
I lost all sense of control
I don’t remember how to sing these songs
I don’t belong
Easy you’re seating with me I speak with nothing to say
Have I known all along that we would rise to fall
I can’t say a word unless I’m told
Every day is another day old
Feels like I’m buried alive and I can’t fly
Feels like the harder I try I sink down to nothing, D.E.A.D.
So raise your glass my friends
Let’s make a toast to the future
We’ll stain the streets with our blood
I’ll tell this face what’s mine
I’m sick, sick of wondering why
I can’t say a word unless I’m told
Every day is another day old
Feels like I’m buried alive and I can’t fly
Feels like the harder I try I sink down to nothing
Lying six feet down, time is running out for me, D.E.A.D.
Tired on the eyes, I don’t see a life for me, D.E.A.D.
Now lose your shit
Do you really want to live forever, forever, forever young? I don’t remember
how to sing these songs? I don’t belong. Feels like I’m buried alive and I can’t fly
Feels like the harder I try I sink down to nothing
Lying six feet down, time is running out for me, D.E.A.D.
Tired on the eyes I don’t see a life for me, D.E.A.D.
Перевод песни
Мне есть, что сказать, так что слушайте внимательно
Под моей кожей что-то происходит
Я потерял всякое чувство контроля
Я не помню, как спеть эти песни
Я не принадлежу
Легко, что ты сидишь со мной, я говорю, чтобы ничего не сказать
Знаю ли я все время, что мы поднимемся, чтобы упасть
Я не могу сказать ни слова, если я не скажу
Каждый день другой день
Похоже, я похоронен живым, и я не могу летать
Чувствую себя сильнее, я стараюсь, чтобы я ни о чем не погружался, Д.Е.А.
Так поднимите свой стакан моих друзей
Давайте сделаем тост за будущее
Мы окрасим улицы нашей кровью
Я скажу этому лицу, что мое
Я болен, устал от удивления, почему
Я не могу сказать ни слова, если я не скажу
Каждый день другой день
Похоже, я похоронен живым, и я не могу летать
Чувствую, что чем сильнее я пытаюсь, я ни на что не погружаюсь
Лежа на шесть футов вниз, у меня заканчивается время, D.E.A.D.
Усталый на глазах, я не вижу для меня жизни, Д.Е.
Теперь потеряйте свое дерьмо
Вы действительно хотите жить вечно, навсегда, навсегда молодым? Я не помню
как петь эти песни? Я не принадлежу. Похоже, я похоронен живым, и я не могу летать
Чувствую, что чем сильнее я пытаюсь, я ни на что не погружаюсь
Лежа на шесть футов вниз, у меня заканчивается время, D.E.A.D.
Усталый на глазах я не вижу для меня жизни, Д.Е.Д.