Yasha - Telefon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Telefon» из альбома «Weltraumtourist» группы Yasha.
Текст песни
Die Verbindung schlecht, die Stimmen aus Blech
Ich kling nicht echt, ich kling genervt.
Da wo ich bin, ist zuviel Wind
Der Akku blinkt, er ist bald leer.
Und mein Mund schmeckt nach Kabelbrand,
3 Minuten dauern wieder mal 5 Tage lang.
Und dieses Ding in meiner Hand schreit mich an,
wie wird dafür ein Krieg und irgendwo da oben explodiert ein Satellit.
Hallo, kann mich irgend jemand hörn?
Du klingst so weit weit weg
Diese Leitung ist gestöert
Hallo Du bist irgendwie verzerrt
So weit weit weg
Leg auf und komm her
Yeah, leg auf und komm her.
Yeah, yeah, leg auf und komm her
Yeah, yeah leg auf und komm her
Yeah
Leg jetzt auf und komm her
Die Du sagst, durch den Äther jagst
kommen nicht wirklich an doch die Drähte glühn.
Dieser Apparat rechnet digital
irgendeine Zahl und nimmt ein Kopfgefühl.
Ich kann Dich sehn und hörn, sogar mit 3D Effekt
So viele Farben, alles wirkt so Lebensecht.
Doch wir reden schlecht, irgendwas fehlt
Es wär so einfach, Dich in den Arm zu nehmen.
Hallo, kann mich irgend jemand hörn?
Du klingst so weit weit weg
Diese Leitung ist gestört
Hallo Du bist irgendwie verzerrt
So weit weit weg
Yeah, yeah
Yeah, yeah leg auf und komm her
Yeah
Yeah, yeah leg auf und komm her
YeahYeah, yeah leg auf und komm her
YeahLeg jetzt auf und komm her
Yeah, yeah leg auf und komm her
Yeah
Yeah, yeah leg auf und komm her
Yeah
Yeah, yeah leg auf und komm her
Yeah
Leg jetzt auf und komm her.
Перевод песни
Соединение плохое, голоса из листового металла
Я не выгляжу настоящим, я раздражен.
Где я, слишком много ветра
Аккумулятор мигает, он скоро пуст.
И мой рот выглядит как кабель,
3 минуты займет еще 5 дней.
И эта штука в моей руке кричит на меня,
как война и где-то там взорвался спутник.
Привет, может кто-нибудь услышать меня?
Звучит так далеко
Эта строка нарушена
Привет, вы искажены
До сих пор
Вставай и иди сюда
Да, вставай и иди сюда.
Да, да, вставай и иди сюда
Да, да, вставай и иди сюда
да
Теперь вставай и иди сюда
Вы говорите, охотясь по воздуху
на самом деле не приходят, но провода светятся.
Этот аппарат вычисляет цифровую
любое число и принимает головную боль.
Я вижу и слышу вас, даже с 3D-эффектом
Так много цветов, все так похоже на жизнь.
Но мы говорим плохо, чего-то не хватает
Было бы так легко взять тебя за руку.
Привет, может кто-нибудь услышать меня?
Звучит так далеко
Эта строка сломана
Привет, вы искажены
До сих пор
Да, да
Да, да, вставай и иди сюда
да
Да, да, вставай и иди сюда
Да, да, вставай и приходи сюда
YeahLeg сейчас и приходите сюда
Да, да, вставай и иди сюда
да
Да, да, вставай и иди сюда
да
Да, да, вставай и иди сюда
да
А теперь вставай и иди сюда.