Yaşar - Elde Var Bir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Elde Var Bir» из альбома «Sevda Sinemalarda» группы Yaşar.

Текст песни

ayrılırken var ya
yüzüne bakamıyorum
demesi cok zor ya elveda diyemiyorum
aslında olur diye
gözyasım yağmur diye
yagmur durur diye git dedim
ama yağdı ya aklında kalır diye
icinde durur diye
birgun vurur diye bekledim
ne garip nerde basladı nerde bittik ikimiz
bir muharip bin savastı sevgimiz
ne garip nerde basldı nerde bitti sözümüz
ateş söndü yerde kaldı külümüz
ayrılırken var ya
yüzüne bakamıyorum
demesi cok zor ya elveda diyemiyorum
aslında bu derdime çare bulunur diye
kasırga durulur diye bekledim
ama koptu ya aklında kalır diye
icimde durur diye
birgun vurur diye git dedim
ne garip nerde basladı nerde bittik ikimiz
bir muharip bin savastı sevgimiz
ne kolay nerde hani
nerde şimdi o koskoca biz
iki öldü elde kaldı birimiz
ayrılırken var ya git dedim…

Перевод песни

когда вы уезжаете
я не могу смотреть тебе в лицо
Я не могу попрощаться или до свидания
На самом деле
гейзер называется дождем
Я сказал идти идти, чтобы остановить дождь
Но это было либо зловещее, либо застрявшее
Прекратить
Я ожидал выстрела
Какое странное место, где мы оба начали
Боевой бен любить нашу любовь
Какое странное место, где оно начиналось
Огонь остается на земле
Когда вы уезжаете
Я не могу смотреть тебе в лицо
Я не могу попрощаться или до свидания
На самом деле, что такое лечение derdime существует
Я ждал, когда ураган остановится
Но нарушение остается верным
Остановиться во мне
Я сказал, пойдем немного на удар
Какое странное место, где мы оба начали
Боевой бен любить нашу любовь
Что такое легкая нордическая
Где сейчас коскока
два убитых
Когда я уходил, я сказал, иди пойти ...