Yannick Noah - Ose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ose» из альбома «Métisse(s)» группы Yannick Noah.
Текст песни
Presque rien, juste à part
Et venir plus près
D’autres liens d’autres voix
Au moins essayer
L'étincelle qu’on reçoit
Au premier regard
L'étincelle vient de toi
S’envole au hasard
Et peut tout changer
Alors… Ose, (ose) ose (Oooose)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, ose
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Presque rien, un silence
Qu’il faut écouter
Un chemin, une chance
Qu’on peut partager
Pas de doute, pas de peur
Tu peux avancer
Fais ta route
Il est l’heure
Tu dois essayer
Tu dois tout changer
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
(okisé séki now, now, now, now…) x2
Presque rien, une route, tu peux avancer
(okisé séki now, now, now, n ow…) x2
Presque rien, un regard, tu peux essayer
Tu peux tout changer
Alors…
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Ose, (okisé séki now, now, now, now…)
Ose (okisé séki now, now, now, now…)
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs
Перевод песни
Почти ничего, только друг от друга
И подойти ближе
Другие ссылки других голосов
По крайней мере, попробуйте
Искры, которую мы получаем
На первый взгляд
Искра исходит от вас
Летать наугад
И может изменить все
Тогда ... Ose, (ose) смеет (Oooose)
Восстановите свою жизнь
Его истинная ценность
Ose, Dare
Возвращается в этот мир
Все цвета.
Почти ничего, тишина
Что слушать?
Путь, шанс
Что мы можем разделить
Без сомнения, никакого страха
Вы можете двигаться вперед
Сделайте свой путь
Пришло время
Вы должны попробовать
Вы должны все изменить
Осе, теперь (сейчас, сейчас, сейчас ...)
Осе (okisé seki сейчас, сейчас, сейчас, сейчас ...)
Восстановите свою жизнь
Его истинная ценность
Осе, теперь (сейчас, сейчас, сейчас ...)
Осе (okisé seki сейчас, сейчас, сейчас, сейчас ...)
Возвращается в этот мир
Все цвета.
(Okisé seki теперь, сейчас, сейчас, сейчас ...) x2
Почти ничего, дорогу, вы можете продвинуться
(Okisé seki теперь, теперь, сейчас, n ow ...) x2
Почти ничего, посмотрите, вы можете попробовать
Вы можете изменить все
Так что ...
Осе, теперь (сейчас, сейчас, сейчас ...)
Осе (okisé seki сейчас, сейчас, сейчас, сейчас ...)
Восстановите свою жизнь
Его истинная ценность
Осе, теперь (сейчас, сейчас, сейчас ...)
Осе (okisé seki сейчас, сейчас, сейчас, сейчас ...)
Возвращение в этот мир
Все цвета.
Осе, теперь (сейчас, сейчас, сейчас ...)
Осе (okisé seki сейчас, сейчас, сейчас, сейчас ...)
Возвращение в этот мир
Все цвета