Yannick Noah - On court текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «On court» из альбома «Combats Ordinaires» группы Yannick Noah.

Текст песни

On court, on dort
On court, on se rÃ(c)veille
Le temps court encore
On est à cours de sommeil
On court, on bosse
On court après le train
On court comme des gosses
On sait plus où est le frein
On court, on vit
On court, on est mort
On dit stop, c’est fini
Le temps, le temps court encore
On court après l’amour
Après la prochaine rencontre
On court comme des gamins
On sait plus où est le frein
Venez on s’arrête
et on ferme les yeux
On contemple la mer,
on contemple les cieux
Venez on s’arrête,
on marche dans l’autre sens
On revient sur nos pas
On s’arrête et on danse (HÃ(c)Ã(c)Ã(c))
On court, on ment
On s’aime et puis on court
Le temps c’est de l’argent
On en manque, on est à cours
On court après le monde
On court sur nos chemins
On avance comme des ombres
On sait plus où est le frein
On court avec ou sans buts
pour Ã(c)viter la chute
Même si on coupe ou rien
On sait plus où est le frein !
Venez on s’arrête
et on ferme les yeux
On contemple la mer,
on contemple les cieux
Venez on s’arrête,
on marche dans l’autre sens
On revient sur nos pas
On s’arrête et on danse (HÃ(c)Ã(c)Ã(c))
On s’arrête et on danse !
Venez on s’arrête
et on ferme les yeux
On contemple la mer,
on contemple les cieux
Venez on s’arrête,
on marche dans l’autre sens
On revient sur nos pas
On s’arrête et on danse (HÃ(c)Ã(c)Ã(c))
On s’arrête et on danse.
On s’arrête et on danse !
On s’arrête et on danse.
On s’arrête et on danse !
On s’arrête et on danse.
On s’arrête et on danse !

Перевод песни

Один бежит, один спит
Мы бежим, мы смотрим
Время еще продолжается
Один собирается спать
Мы бежим, мы натыкаемся
Мы бежим за поездом
Мы бегаем как дети
Мы знаем больше, где тормоз
Мы бежим, мы живем
Мы бежим, мы мертвы
Мы говорим «стоп», все кончено
Время, время все еще работает
Один бежит за любовью
После следующей встречи
Мы бегаем как дети
Мы знаем больше, где тормоз
Давай, мы остановимся
И закройте глаза
Мы рассматриваем море,
Мы рассматриваем небеса
Давай, остановимся,
Мы идем в другом направлении
Мы возвращаемся к нашим шагам
Мы останавливаемся и танцуем (HÃ (c) Ã (c) Ã (c))
Бежим, мы лжем
Мы любим друг друга, а потом бежим
Время - деньги
Нам не хватает, мы бежим
Один бежит за миром
Мы бежим по нашим путям
Мы продвигаемся как тени
Мы знаем больше, где тормоз
Вы работаете с или без целей
К (c) избежать падения
Даже если вы вырезаете или ничего
Мы знаем, где тормоз!
Давай, мы остановимся
И закройте глаза
Мы рассматриваем море,
Мы созерцаем небеса
Давай, остановимся,
Мы идем в другом направлении
Мы возвращаемся к нашим шагам
Мы останавливаемся и танцуем (HÃ (c) Ã (c) Ã (c))
Мы останавливаемся, и мы танцуем!
Давай, мы остановимся
И закройте глаза
Мы рассматриваем море,
Мы созерцаем небеса
Давай, остановимся,
мы идем в другом направлении
Мы возвращаемся к нашим шагам
Мы останавливаемся и танцуем (HÃ (c) Ã (c) Ã (c))
Мы останавливаемся, и мы танцуем.
Мы останавливаемся, и мы танцуем!
Мы останавливаемся, и мы танцуем.
Мы останавливаемся, и мы танцуем!
Мы останавливаемся, и мы танцуем.
Мы останавливаемся, и мы танцуем!