Yanni - Whispers In The Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Whispers In The Dark» из альбомов «Love Songs» и «In My Time» группы Yanni.
Текст песни
Te fuiste sin despedir
Llevandote la luz de mi existir
Solo me quedo de ti
La locura de sentirte junto a mi
A veces oigo tu voz
A lejos me llama
Te siento aqui
Amame…
En silencio y en soledad
En las noches te acercas mas
Susurras en la oscuridad
Se que eres tu
Me habla tu corazon
Sera algo mas fuerte una obsesion
Un sueno te hare vivir
En momentos solo asi puedo seguir
A veces oigo tu voz
A lejos me llama
Te siento aqui
Amame…
Llevo las caricias en la piel
Solo tu amor me cura el alma
Se me a ido el paraiso
Sin tu cuerpo sobre el mio
En las noches te acercas mas
Se que eres tu
Siento en el silencio y en la soledad
En las noches te acercas mas
Susurras en la oscuridad
Se que en el silencio y en soledad
En las noches te acercas mas
Susurras en la oscuridad
Se que eres tu
Se que tu estas aqui
Amame…
Перевод песни
Ты ушел без увольнения.
- Я не хочу, чтобы ты был в моей власти.
Я просто останусь с тобой.
Безумие чувствовать себя рядом со мной
Иногда я слышу твой голос.
Далеко зовет меня
Я сижу здесь.
Люби меня…
В тишине и одиночестве
По ночам ты становишься ближе.
Ты шепчешь в темноте
Я знаю, что это ты.
Это мое сердце.
Это будет сильнее навязчивой идеи.
Один сон заставит тебя жить
В моменты только так я могу продолжать
Иногда я слышу твой голос.
Далеко зовет меня
Я сижу здесь.
Люби меня…
Я ношу ласки на коже
Только твоя любовь исцеляет мою душу
Я ухожу в рай.
Без твоего тела над моим
По ночам ты становишься ближе.
Я знаю, что это ты.
Я чувствую себя в тишине и одиночестве
По ночам ты становишься ближе.
Ты шепчешь в темноте
Я знаю, что в тишине и одиночестве
По ночам ты становишься ближе.
Ты шепчешь в темноте
Я знаю, что это ты.
Я знаю, что ты здесь.
Люби меня…