Yahzarah - Why Dontcha Call Me No More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Dontcha Call Me No More» из альбома «The Ballad of Purple Saint James (taken down)» группы Yahzarah.
Текст песни
omebody told me I saw you with her last night
Not want to gossip, just tellin' you what I heard
Or maybe that explains our last encounter
You look to me and didn’t even say a word, ohh
Obviously you never had a broken heart
Or you woulda known better
Than to play you with someone else’s
How do you sleep when you don’t finish what you start?
I hope you’re happy or whatever
Or second thought, not really, hey
You can tell the press to that which come to my surprise
You’re not a man at it at all
So tell what’s your fascination with the assassinating
Anything that’s not your own
Well, you don’t see it coming,
But you’ll never find another girl like me again
Baby, why don’tcha call me no more?
Baby, baby, why don’tcha, don’tcha call me no more?
You really try to convince me That she’s the perfect catch
That she’s really a new thing
Or just another match
Just trying to shine a little shadow of you
Call me crazy
When you’re alone, tell me what else do do, oooh
Obviously you never had a broken heart
Or you woulda known better
Than to play you with someone else’s
How do you sleep when you don’t finish what you start?
I hope you’re happy or whatever
Or second though, not really, hey!
You can tell the press to that which come to my surprise
You’re not a man at it at all
So tell me what’s your fascination with the assassinating
Anything that’s not your own
Well, you don’t see it coming,
But you’ll never find another girl like me again
Baby, why don’tcha call me no more
Sugar, sugar, why don’tcha, don’tcha call me no more
I hope you have a little girl
Oh, she’s the apple of your eye
Ooh, you’ll never see her cry
Somebody breaks her heart the way you did mine
I hope you make her cry, oooh, hoo, yeah… yeah
I hope somebody makes her cry (laughs)
Oooh… yeah, why don’tcha call me, baby?
Oh, why don’tcha call me, baby? Hey-ey-ey
Why don’t you call me anymore, oooh, ooh
Call me anymore, yeah
Why don’t you call, call me anymore, yeah
Why don’t you call me anymore, yeah, yeah, yeah
Call me anymore, yeah
Why don’t you call me anymore, yeah
Перевод песни
Omebody сказал мне, что я видел тебя прошлой ночью
Не хочу сплетничать, просто расскажи, что я слышал
Или, может быть, это объясняет нашу последнюю встречу
Ты смотришь на меня и даже не произнес ни слова, ох
Очевидно, у вас никогда не было разбитого сердца
Или вы бы знали лучше
Чем играть с чужими
Как вы спите, когда не закончите то, что начинаете?
Надеюсь, вы счастливы или что-то еще
Или вторая мысль, не правда, эй
Вы можете сказать прессе тому, что приходит мне на ум
Ты вообще не человек
Так скажите, каково ваше увлечение убийством
Все, что не принадлежит вам
Ну, ты не видишь, как это происходит,
Но ты больше никогда не найдешь другую девушку, как я
Детка, почему ты меня больше не называешь?
Младенец, детка, почему ты не знаешь, не звони мне больше?
Ты действительно пытаешься убедить меня, что она идеальная добыча
Что она действительно новая вещь
Или просто еще один матч
Просто пытаясь осветить твою маленькую тень
Назовите меня сумасшедшим
Когда вы один, скажите мне, что еще делать, oooh
Очевидно, у вас никогда не было разбитого сердца
Или вы бы знали лучше
Чем играть с чужими
Как вы спите, когда не закончите то, что начинаете?
Надеюсь, вы счастливы или что-то еще
Или второй, хотя, не очень, эй!
Вы можете сказать прессе тому, что приходит мне на ум
Ты вообще не человек
Так скажите мне, каково ваше увлечение убийством
Все, что не принадлежит вам
Ну, ты не видишь, как это происходит,
Но ты больше никогда не найдешь другую девушку вроде меня
Детка, почему ты меня больше не называешь?
Сахар, сахар, почему нет, не называй меня больше
Надеюсь, у тебя есть маленькая девочка
О, она яблоко твоего глаза
Ох, ты никогда не увидишь ее крика
Кто-то разбивает ей сердце так, как ты мой
Надеюсь, ты заставил ее плакать, оооооооооооооооооо,
Я надеюсь, что кто-то заставит ее плакать (смеется)
Ооо ... да, почему ты меня не назовешь, детка?
О, почему не называть меня, детка? Эй-эй-эй
Почему бы тебе не позвонить мне больше, оооо, ох
Позвони мне, да
Почему бы тебе не позвонить, позвонить мне, да
Почему бы тебе не позвонить мне больше, да, да, да
Позвони мне, да
Почему бы тебе не позвонить мне, да