Y'akoto - Forget текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget» из альбома «Moody Blues» группы Y'akoto.
Текст песни
You look into my eyes and tell me that you love another woman
another woman, baby
when I ask you for a lie keep telling me nearly for two months now
but what can I do?
I hope that he were happier with her
than you are with me that a bitch you are!
and now, what I’m trying to is to forget
every single words you place
inside of my head
and now, all that I’m trying to is to get rid of every single dream you place
inside of my head
I’m stuck
Now if you would have a sense of decency
you would’ve prevented me from all the pain
but instead you keep right on and poisoned my pure heart
but what can I do?
now all that I try to is to get rid of every single word you place
inside of my head
I’m stuck
I close my eyes pretending you’ve never been there
I erase all the memories I got of you
and I hope that I would wake up and not remember you
all that I try to is to get rid of every single word you place
inside of my head
I’m stuck
I’m stuck
(Thanks to GiGi for these lyrics)
Перевод песни
Вы смотрите мне в глаза и говорите мне, что любите другую женщину
Другая женщина, ребенок
Когда я прошу тебя лгать, расскажи мне почти два месяца
но что я могу сделать?
Я надеюсь, что он был счастливее с ней
Чем ты со мной, что ты сука!
И теперь я пытаюсь забыть
Каждое слово, которое вы размещаете
Внутри моей головы
И теперь все, что я пытаюсь, это избавиться от каждой мечты, которую вы ставите
Внутри моей головы
Я застрял
Теперь, если бы у вас было чувство приличия
Вы бы мешали мне от боли
Но вместо этого вы продолжаете прямо и отравляете мое чистое сердце
но что я могу сделать?
Теперь все, что я пытаюсь, это избавиться от каждого слова, которое вы помещаете
Внутри моей головы
Я застрял
Я закрываю глаза, делая вид, что ты никогда не был там
Я стираю все воспоминания, которые я получил от вас
И я надеюсь, что я проснусь и не забуду тебя
Все, что я пытаюсь, это избавиться от каждого слова, которое вы помещаете
Внутри моей головы
Я застрял
Я застрял
(Спасибо GiGi за эти тексты)