Xzibit - Heart of Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart of Man» из альбомов «The Greatest» и «Man VS Machine» группы Xzibit.
Текст песни
Ain’t a damn thing promised to ya Except livin your life, and dyin one day, I’m just bein honest to ya It take a whole lot, just to get a little
Gettin caught up in the middle the answer to life’s riddles
never, come that easy, but it was easy
to lead me, but it wasn’t easy to see me Get up off the block to the TV
And sell a couple million CD’s, best believe me You see these callouses on my soul?
Couldn’t let hate and paralysis, take control
I pick you up when you down 'til I can’t no mo'
My name sting in your mouth like canker sores
Been at war my whole life, sleepless nights
Endless fights, but still can’t walk to the light
Cause my work ain’t finished on earth, for what it’s worth
From the cradle to the hearse, God and family first, for real
Somewhere in the heart of man (somewhere, within, somewhere)
There comes a time when he must understand (when he must understand)
The strong withstand, the weak will fall
Cause tomorrow may not come at all
Life ain’t long, it’s more like a snapshot
You can have the top, I live for the hop
Never take a day I’m breathin on this planet for granted
Time for change, time for growth, peace understandin
See but niggaz keep forcin my hand, disturbin my plans
Bringin out the soldier in a peaceful man
It’s like tryin to build a house on sand; you never get
a solid foundation, one man can change the nation
Yo I put that on all creation; Haitian, Jamaican
African, Asian, Caucausian, Indian
Whatever your persuasion, this is the message
Time is of essence especially when you’re countin your blessings
Lessons learned from the deepest of pain, it’s not a game
Keep my name outta your mouth and I’ma keep it the same, ya dig?
It’s a shame, graduated to the rap game
Only to find out crack and rap was the same thang, damn!
Who got skill? Who got hustle?
Who got they family with 'em? Who pay for they muscle?
Yo it’s all gon' come out in the wash, the lost angel
with dirty wings, bullets ricochet off my halo
I lay low for no one, I love my life
Ain’t afraid of no hard work and sacrifice
Was born twice through the life of my seed
Makin sure he see a side of life, I was never able to see
Hittin home like «Ground Zero,"move over now
Peace to the real heroes, still underground
I put it down for the homies that came that’s hard in the paint
I’m livin proof it’s never to late, you straight
Once in a while I go back to the main strip
And see the same niggaz still doin the same shit
And all I can do is increase the flow
Put it out, let it soak in, and hope they grow, c’mon
Перевод песни
Разве это не проклятая вещь, обещанная тебе. Если ты живешь в своей жизни и когда-нибудь деин, я просто честен с тобой. Мне нужно много, просто чтобы немного
Gettin догнал в середине ответ на загадки жизни
Никогда, так просто, но было легко
Чтобы вести меня, но было нелегко увидеть меня. Встаньте с блока на телевизор.
И продать пару миллионов CD, лучше поверить мне. Вы видите эти мозоли на моей душе?
Нельзя допустить ненависти и паралича, взять под контроль
Я забираю тебя, когда ты спускаешься, пока я не смогу не моть,
Меня зовут в рот, как раны язвы
Воевал всю мою жизнь, бессонные ночи
Бесконечные бои, но до сих пор не могут дойти до света
Потому что моя работа не закончена на земле, для чего она стоит
От колыбели до катафалка, прежде всего, Бог и семья, на самом деле
Где-то в сердце человека (где-то, внутри, где-то)
Наступает время, когда он должен понять (когда он должен понять)
Сильная выдержать, слабый упадет
Потому что завтра может не прийти вообще
Жизнь не длинна, это больше похоже на снимок
У тебя может быть верх, я живу для хопа
Никогда не занимайся днями, я задыхаюсь на этой планете
Время перемен, время для роста, мир
Смотрите, но ниггеры держат меня за руку, нарушают мои планы
Вывести солдата мирным человеком
Это похоже на попытку построить дом на песке; Вы никогда не получаете
Прочный фундамент, один человек может изменить нацию
Я положил это на все творения; Гаитянский, Ямайский
Африканский, Азиатский, Кавказский, Индийский
Каким бы ни было ваше убеждение, это сообщение
Время имеет особое значение, особенно когда вы считаете свои благословения
Уроки, извлеченные из самой глубокой боли, это не игра
Держи мое имя от твоего рта, и я сохраню то же самое, ты копаешь?
Это позор, окончил рэп-игру
Только найти трещину и рэп был тот же самый, черт!
Кто получил навыки? Кто получил суматоху?
Кто получил их семью? Кто платит за мускулы?
Yo это все gon 'вышли в мытье, потерянный ангел
С грязными крыльями, пули рикошет с моего ореола
Я никому не лежу, я люблю свою жизнь
Не боится тяжелой работы и жертвы
Был рожден дважды через жизнь моего семени
Макин уверен, что он видит сторону жизни, я никогда не мог видеть
Хиттин дома, как «Ground Zero», перейдите сейчас
Мир настоящим героям, все еще под землей
Я отложил это для прихожан, которые оказались в краске
Я доказал, что никогда не поздно, ты прямо
Время от времени я возвращаюсь к главной полосе
И увидим, что тот же ниггеры все еще делает то же самое дерьмо
И все, что я могу сделать, это увеличить поток
Положите это, дайте ему впитаться и надейтесь, что они вырастут, c'mon