XYLØ - Afterlife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afterlife» из альбома «America EP» группы XYLØ.
Текст песни
I’m bad luck baby
you know,
follows me around everywhere I go and I don’t need your sympathy, no I need a fuckin' miracle oh.
Red wine teeth stain
It’s been a long day,
I just want your love not your money
leave me here ill be fine
I’ll wait for the stars to align
‘Cause ohh how the other half live
with their perfect skin
and, oh, how I’ll never be never be just like them
So I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
Don’t watch tv no more.
The News fuckin' scares me new world war and
I don’t wanna run away, no I need a fuckin' holiday
so badblood bankrupt out of love and luck
I’ll get the keys to your Mercialago
another drink will see me through
feeling invincible.
‘Cause ohh how the other half live
with their perfect teeth
and oh how ill never be never be just like them so
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
We’re still young but
we got older
we don’t believe everything that were told yeah
we just love we just wanna be loved
we’re still young but
we got older
we don’t believe everything that were told yeah
we just wanna love we just wanna be loved, so So I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
I, I, I’m waiting for the afterlife
to show me a good time baby, somebody save me I just wanna be loved
Перевод песни
Мне невезение
вы знаете,
Следует за мной везде, куда я иду, и мне не нужно твоего сочувствия, мне не нужно гребаное чудо.
Красные пятна для вина
Это был долгий день,
Я просто хочу, чтобы твоя любовь не твои деньги
Оставьте меня здесь плохой
Я буду ждать, пока звезды выровнятся
Потому что ох, как живет другая половина
С их идеальной кожей
И, о, как я никогда не буду таким, как они
Итак, я, я, я жду загробной жизни
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым
Я, я, я жду загробную жизнь
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым
Больше не смотрите телевизор.
News fuckin 'пугает меня новой мировой войной и
Я не хочу убегать, мне не нужен гребаный праздник
Так плохой банкрот из любви и удачи
Я получу ключи к вашему Mercialago
Другой напиток увидит меня через
Ощущение непобедимости.
Потому что ох, как живет другая половина
С их идеальными зубами
И о, как плохо никогда не быть таким, как они, так
Я, я, я жду загробную жизнь
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым
Я, я, я жду загробную жизнь
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым
Мы еще молоды, но
Мы стали старше
Мы не верим всему, что было сказано
Мы просто любим, мы просто хотим быть любимыми
Мы еще молоды, но
Мы стали старше
Мы не верим всему, что было сказано
Мы просто хотим любить, мы просто хотим быть любимыми, так что я, я, я жду загробной жизни
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым
Я, я, я жду загробную жизнь
Показать мне хорошее время, детка, кто-то спаси меня, я просто хочу быть любимым