Xutos & Pontapés - Mas Não Foi Assim... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mas Não Foi Assim...» из альбома «XIII» группы Xutos & Pontapés.
Текст песни
Miscellaneous
Mas NãO Foi Assim…
Naquele dia parecia
Que tudo iria dar certo
Acordei tarde e confiante
Em conseguir tudo o que queria
Já com o sol bem alto
Eu decidi seguir o meu caminho
Hoje era o dia de alcançar
Tudo o que tinha sonhado
Sai pra rua sem querer saber
Aquilo que me iria acontecer
Senti que tinha chegado o momento
De correr tanto ou mais que o vento
De correr tanto ou mais que o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
Mas a vontade de alcançar
Foi muito mais forte do que eu E que tamanha era pressa de chegar
Que nem sequer me apercebi
O que foi que me aconteceu
Deixei tudo pra trás sem queres saber
Deitei tudo a perder sem sequer pensar
Em tudo o que apostei naquele momento
Eu quis correr contra o vento
Eu quis correr contra o tempo
Ahhh… mas não foi assim…
Перевод песни
Разное
Но это было не так ...
Казалось, этот день
Что все будет работать
Я проснулся поздно и уверен
Получая все, что я хотел
Уже с очень высоким солнцем
Я решил пойти своим путем
Сегодня был день для достижения
Все, о чем я мечтал
Выходите на улицу, не желая знать.
Что будет со мной
Я почувствовал, что настал момент
Бежать как много, так и больше, чем ветер
Запуск так много или больше времени
Ahhh ... но это было не так ...
Но желание достичь
Это было намного сильнее, чем я. И что было спешить
Я даже этого не осознавал.
Что со мной случилось?
Я оставил все позади, не желая знать
Я потерял все, даже не подумав
Во всем, что я сделал, в тот момент
Я хотел бежать против ветра
Я хотел участвовать в гонках со временем.
Ahhh ... но это было не так ...