XL5 - Muistan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Muistan» из альбома «Pedon Merkki» группы XL5.
Текст песни
En koskaan enää kosketa sua
Niinkuin kosketin sua ennen
Ei välillämme ole rakkautta
Kun kerroit sun salaisuuden
Luulin tuntevani sut niin hyvin
Ja luotin sanaas jokaiseen
En ollut ainoa, vaikka luulin
Mua rakastat ainoastaan
Muistan jokaisen lauseen, muistan jokaisen tuoksun
Muistan päivien juoksun kertaan viimeiseen
Muistan jokaisen katseen, muistan jokaisen ilmeen
Muistan viimeisen valheen, ja sun salaisuuden
Valokuvas heittää pois voin
Mut liian kaunis olet unohtaa
Parhaat hetket silloin kanssasi koin
Mutten koskaan voisi sua jakaa
Luulin tuntevani sut niin hyvin
Ja luotin sanaas jokaiseen
En ollut ainoa, vaikka luulin
Mua rakastat ainoastaan
Muistan jokaisen lauseen, muistan jokaisen tuoksun
Muistan päivien juoksun kertaan viimeiseen
Muistan jokaisen katseen, muistan jokaisen ilmeen
Muistan viimeisen valheen, ja sun salaisuuden
Aah-aah, muistan, aah-aah, muistan
Aaah, viimeiseen
Aah-aah…
Перевод песни
Я никогда не прикоснусь к тебе снова,
Как раньше.
Между нами нет любви,
Когда ты рассказал мне свой секрет.
Я думал, что знаю тебя так хорошо,
И верил каждому твоему слову.
Я была не единственной, хотя и думала, что это так.
Ты Любишь Только Меня.
Я помню каждое предложение, я помню каждый запах.
Я помню последние дни.
Я помню каждый взгляд, я помню каждый взгляд.
Я помню последнюю ложь, а солнце-
тайну, фотография будет выброшена ,
Но ты забываешь о прекрасном.
У меня были лучшие моменты, когда я была с тобой,
Но я никогда не могла разделить тебя.
Я думал, что знаю тебя так хорошо,
И верил каждому твоему слову.
Я была не единственной, хотя и думала, что это так.
Ты Любишь Только Меня.
Я помню каждое предложение, я помню каждый запах.
Я помню последние дни.
Я помню каждый взгляд, я помню каждый взгляд.
Я помню последнюю ложь, а солнце-тайну,
Аа - аа, я помню, аа-аа, я помню
АА, до последнего.
Ааа-ааа...