Ximena Sarinana - Monitor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Monitor» из альбома «Mediocre [Edicion especial]» группы Ximena Sarinana.
Текст песни
Nos hablamos pero, no sabemos si será
Volcados en la ilusión, me voy en un segundo
Hoy necesito estar sentado desde aquÃ
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a traves de ti
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tu y yo, y la distancia le ganó al amor
Solo te veo en el monitor
Esperando respuesta veo que hoy tu ausencia llega nada más
Las cosas deben de seguir y no sabemos si será
Hoy necesito estar sentado desde aquÃ
Y los dos llegamos tarde para decirnos que
Y aunque eres invisible veo a traves de ti
Y siendo intocable yo te siento en mis sueños
Y me lamento por no estar allá
Y hoy te miento para estar solos
Tu y yo, y la distancia le ganó al amor
Solo te veo en el monitor
Solo te veo en el monitor
Solo te veo en el monitor
Перевод песни
Мы говорим, но мы не знаем, будет ли это
Сброшенный в иллюзию, я ушел в секунду
Сегодня мне нужно сидеть здесь
И мы оба опоздали, чтобы сказать нам, что
И хотя вы невидимы, я вижу через вас
И, будучи неприкасаемым, я чувствую, что ты в моих мечтах
И мне жаль, что я не был там
И сегодня я лгу вам одному
Ты и я, и расстояние, которое тебе понравилось
Я вижу вас только на мониторе
В ожидании ответа я вижу, что сегодня ваше отсутствие больше не приходит.
Должны следовать, и мы не знаем, будет ли это
Сегодня мне нужно сидеть здесь
И мы оба опоздали, чтобы сказать нам, что
И хотя вы невидимы, я вижу через вас
И, будучи неприкасаемым, я чувствую, что ты в моих мечтах
И мне жаль, что я не был там
И сегодня я лгу вам одному
Ты и я, и расстояние, которое тебе понравилось
Я вижу вас только на мониторе
Я вижу вас только на мониторе
Я вижу вас только на мониторе