Xasthur - Prison of Mirrors (2007) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prison of Mirrors (2007)» из альбома «Nightmares At Dawn» группы Xasthur.
Текст песни
The prison of mirrors… we can’t see,
Yet trapped we are… by its reflection,
It sees all fear and watches our downfall,
It will rip all lies and pride from the soul.
You are all… all that you hate,
Force fed memories, suffer humiliation,
Victim of darkness, of the inner hidden kind,
I am the eye within the gleam,
Shatter before a mirror that stares into (a shallow soul).
Poison yourself… revel in waste,
Poison yourself, in the name of evil… destroy yourself.
I will always be the reason to hate your self,
Mirrors… will oppress your mind,
And follow all… all that you hide,
Blind, step inside a subconscious warfare to guide the oblivious,
Mirrors of torture, unforgiving expose your sins,
Your suicide by the mirror’s shattered blade.
Перевод песни
В тюрьме зеркал ... мы не можем видеть,
Но мы оказались в ловушке ... по ее отражению,
Он видит весь страх и наблюдает за нашим падением,
Он разорвет всю ложь и гордость от души.
Вы все ... все, что вы ненавидите,
Сила кормила воспоминания, страдает унижением,
Жертва тьмы, внутреннего скрытого вида,
Я - глаз в свете,
Разбейте перед зеркалом, который смотрит (мелкая душа).
Отравляй себя ... наслаждайся отходами,
Отравляй себя, во имя зла ... уничтожь себя.
Я всегда буду причиной ненавидеть себя,
Зеркала ... будут угнетать ваш разум,
И следуй за всем ... все, что ты прячешь,
Слепой, шаг внутри подсознательной войны, чтобы вести забытое,
Зеркала пыток, неумолимые разоблачают ваши грехи,
Твое самоубийство от разбитого лезвия зеркала.