X-Ray Spex - Germ Free Adolescents текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Germ Free Adolescents» из альбома «Germfree Adolescents: The Anthology» группы X-Ray Spex.
Текст песни
I know your antiseptic
Your deodorant smells nice
I’d like to get to know you
You’re deep frozen like the ice
She’s a germ free adolescent
Cleanliness is her obsession
Cleans her teeth ten times a day
Scrub away scrub away scrub away
The S.R. way…
You may get to touch her
If your gloves are sterilised
Rinse your mouth with listerine
Blow disinfectant in her eyes
Her phobia is infection
She needs one to survive
It’s her built-in protection
Without fear she’d give up and die
She’s a germ free adolescent
Cleanliness is her obsession
Cleans her teeth ten times a day
Scrub away scrub away scrub away
The S.R. way…
Перевод песни
Я знаю ваш антисептик
Ваш дезодорант хорошо пахнет
Я бы хотел узнать тебя
Вы глубоко заморожены, как лед
Она безропотный подросток
Чистота - это ее одержимость
Убирает зубы десять раз в день
Скраб прочь очистить скраб прочь
S.R. путь…
Вы можете дотронуться до нее
Если ваши перчатки стерилизуются
Прополощите рот листерином
Удар дезинфицирующего средства в ее глазах
Ее фобия - это инфекция
Ей нужно, чтобы выжить
Это ее встроенная защита
Без страха она сдалась и умрет
Она - свободный от микробов подросток
Чистота - это ее одержимость
Убирает зубы десять раз в день
Скраб прочь очистить скраб прочь
S.R. путь…