Wyclef Jean - Jaspora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод на русский язык песни «Jaspora» из альбома «Wyclef Jean presents The Carnival featuring Refugee Allstars» группы Wyclef Jean.
Текст песни
Men sa le monde antye tap tann
Wyclef ki sot nan Fugee.
Jeremi! Ayiti! Potoprins! Flatbush!
Sou’w fyѓ desko’w se ayisyen mache
Dyaspora n’pa respekte dyaspora (4 fwa)
Depwi mwen piti mwen te kite Ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa Jamariken toujou di se Jamariken?
Men ayisyen pѓ di li se ayisyen
Poukisa ou pѓ di non’w se Samyѓl?
Poukisa ou pѓ© di'w ave’k Izrayѓl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabѓl?
Ou pѓ di fanm ayisyen ke yo bѓl?
Pa’m nan bѓl
Mwen respekte non’w tankou mwen
respekte zanj Gabriyѓl
Men nѓg dyaspora vle Mennen nou nan otѓl
Tonben pale anglѓ vire «playboy channel»
Yo pa respekte Izrayѓl
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye mape voye' l bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora li ye aswѓ a nap dezame’l
Dyaspora ha ha o le men
Mape pran li jete’l nan prizon
Map fѓ'l konnen kiyѓs ki Tousen
Map fѓ'l konnen kiyѓs ki Desalin
Aprѓ sa nou mѓt lage’l voye’l back Brooklyn
Pou la’l jwenn manman’n kap fe manje nan kwizin
Mannan’n gade li di gason ou chanje
Li di mwen chanje paske se ayisyen mwen ye Yo te ban mwen yon leson, yo te mete’m nan prison
Mwen wѓ dyaspora fi, dyaspora gason
Gen sa ki pap tounen yape domi a pwason
Yo pedi konesans kankou yo fѓt san relijyon
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voye’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
Nѓg Potoprins pa respekte dyspora AnkѓІ
Nѓg Flatbush pa respekte dyspora
Nѓg Canada pa respekte dyspora
Nѓg Miami pa respekte dyaspora
Depwi mwen piti mwen te kite ayiti
Gen sa ki al Brooklyn gen sa ki al Miami
Poukisa jamariken toujou di se jamariken?
Men ayisyen pѓ di li se ayisyen
Poukisa ou pѓ di non’w se Samyѓl?
Poukisa ou pѓ di’w ave’k Israyѓl?
Poukisa chak swa wap domi ak Jezabѓl?
Ou pѓ di fanm ayisyen ke yo bѓl?
Pa’m nan bѓl
Mwen respekete nou tankou mwen
respekte zanj gabriyѓl
Men nѓg dyaspora vle Mennen noun nan otѓl
Tonben pale angle vire «playboy channel»
Yo pa respekte Izrayѓl
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
Pa Kayos pa respekte dyaspora
Papa Djoume pa respekte dyaspora
Refugees pa respekte dyaspora
Nѓg Florida pa respekte dyaspora
Malfini bagay yo pral fini mal,
sou’w derespekte natif natal
Malfini bagay yo pral fini mal
Derespekte ayisyen ou pral kout fistibal
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye mape voyo’w bay reken
Dyaspora n’pa respekte dyaspora
Si se dyaspora ou ye aswѓ a nap dezame’w
Перевод песни
Но весь мир ждал
Wyclef от Fugee.
Иеремия! Гаити! Введение! Flatbush!
Вы гаитянский торговец
Диаспора не уважает диаспору (4 раза)
Мой маленький ребенок покинул Гаити
Есть что идет в Бруклин в Майами
Почему Джамарики всегда говорят Джамарикен?
Но гаитяне говорят, что это гаитянский
Почему вы говорите, что ваше имя Samyłł?
Почему вы говорите об Израиле?
Почему ты спишь с Иезавелью?
Вы говорите, гаитянские женщины, которые хороши?
Я в валуне
Я уважаю ваше имя как я
Уважайте ангела Гавриила
Но Ног Диаспоре хочет довести нас до наших
Tonbe Talking English Turn «Playboy Channel»
Они не уважают Израиль
Диаспора не уважает диаспору
Если диаспора будет отображена, отправьте ее акулам
Диаспора не уважает диаспору
Если это диаспора, она пустынная
Диаспора имеет ха-ха
Картирование взяло ее в тюрьму
Карта доступна для Tusen kii
Карта, чтобы узнать, какие Dessalines
После этого мы можем отправить его обратно в Бруклин
Чтобы узнать, кто готовит на кухне
Мужчина смотрит на своего парня
Он сказал, что я изменился, потому что они были гаитянами. Они дали мне урок, они были заключены в тюрьму
Я женщина диаспора женщина, диаспора мужчина
Ловить рыбу не будет
Они потеряли свои знания о религии без религии
Диаспора не уважает диаспору
Если ваша диаспора сопоставляется с акулами
Диаспора не уважает диаспору
Если вы диаспора, вы обезоружены
Nóg Potoprins не относятся к Dyspora
Плоский куст Nób не уважает дисспору
Nóg Канада не уважает дисспору
Майами Ног не уважает диаспору
Мой маленький ребенок покинул Гаити
Есть что идет в Бруклин в Майами
Почему ямайский всегда говорит джамарично?
Но гаитяне говорят, что это гаитянский
Почему вы говорите, что ваше имя Samyłł?
Почему вы сказали, что вы Израиль?
Почему ты спишь с Иезавелью?
Вы говорите, гаитянские женщины, которые хороши?
Я в валуне
Я уважаю вас, как я
Уважение габрийского ангела
Однако Диаспора хочет использовать существительное в будущем
Висячий бледный английский превращает «плейбой канал»
Они не уважают Израиль
Диаспора не уважает диаспору
Если ваша диаспора является mapy voyo'w для акул
Диаспора не уважает диаспору
Если вы диаспора, вы обезоружены
Кайос не уважает диаспору
Отец Джуме не уважает диаспору
Беженцы не уважают диаспору
Флорида Ног не уважает диаспору
Орел все будет плохо,
Презирать родной
Злые вещи плохо кончатся
Ваше гаитянское пренебрежение будет скользким
Диаспора не уважает диаспору
Если ваша диаспора является mapy voyo'w для акул
Диаспора не уважает диаспору
Если вы диаспора, вы обезоружены