Wyclef Jean - Celebrate текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Celebrate» из альбома «The Preacher's Son» группы Wyclef Jean.

Текст песни

Celebrate
The Preacher’s Son (2003)
Ladies and gentlemen, The Preacher's son
Patti LaBelle is in the buildin'
Let's celebrate, have a basement party
A barbeque, how we used to do On the avenue, have a Philly
Man, how I miss those days
When the kids were kids ???
When the ice cream man came around the way, Lord
Miss Patti, won't you help me sing
Lord knows how I miss those days
Dressin' up for church on Easter Sunday
Doing the Electric Slide at every party
If only you knew what I've been through
You would celebrate
Get up, you would celebrate
I came in this game through the back door
I know Labelle, we were so much more
We worked and earned it, God knows we deserved
Keep on striving I know you'll make it Let's celebrate, have a basement party
A barbeque, how we used to do On the avenue, have a Philly
Man, how I miss those days
When the kids were kids ???
When the ice cream man came around the way, Lord
Miss Patti, won't you help me sing
Lord knows how I miss those days
Dressin' up for church on Easter Sunday
Doing the Electric Slide at every party
If only you knew what I've been through
You would celebrate
Get up, you would celebrate
Get up
I'm gon' box these n****
Take home on a number one belt
We gonna pop that ??? to celebrate that wealth
See, I'mma take that hey and turn it into loot
'Cause whoever got blessed no man can test
Whoever got blessed no man can test
What goes up must surely come down, yes
So watch who you hurt on your way up
'Cause they'll be laughin' at you on your way down
Tell the judge we don't want incarceration
'Cause we came for the celebration
So let the women and the children eat first
'Cause it's been so long since a celebration (Cassidy)
This Cassidy, let's celebrate
I'm sellin' weed and got hella cake
And I still got the thug in my back pock'
It's hamburgers, hot dogs in the back row
On the grill we cookin' it all up My mom got skills, she hookin' it all up Man, it feels like back in the days
When cats wasn't clappin' to Ks And hoodrats was actin' they age
Clef and the rest of the gang with me And me and Miss LaBelle we rap the same city
Philly, home of the blunts and the cheese steaks
And I cannot be stopped like I need the breaks
Let's celebrate, have a basement party
A barbeque, how we used to do On the avenue, have a Philly
Man, how I miss those days
When the kids were kids ???
When the ice cream man came around the way
Lord, Miss Patti, won't you help me sing
Lord knows how I miss those days
Dressin' up for church on Easter Sunday
Doing the Electric Slide at every party
If only you knew what I've been through
You would celebrate
Be okay, yeah
Get up, you would celebrate
Get up, you would celebrate
Get up

Перевод песни

праздновать
Сын проповедника (2003)
Дамы и господа, сын Проповедника
Патти ЛаБелл находится в здании,
Давайте праздновать, у нас есть подвальная вечеринка
Барбекю, как мы привыкли делать На проспекте, есть Филадельфия
Человек, как я скучаю по дням
Когда дети были детьми ???
Когда человек мороженого пришел по дороге, Господь
Мисс Патти, ты не поможешь мне петь
Господь знает, как я пропустил эти дни
Приезжайте в церковь в пасхальное воскресенье
Выполнение электрического слайда на каждой стороне
Если бы вы знали, через что я прошел
Вы бы отметили
Вставай, ты бы отметил
Я пришел в эту игру через заднюю дверь
Я знаю Labelle, мы были намного больше
Мы работали и зарабатывали, Бог знает, что мы заслужили
Продолжайте бороться, я знаю, что вы это сделаете. Давайте праздновать, у вас есть подвальное вечеринка
Барбекю, как мы привыкли делать На проспекте, есть Филадельфия
Человек, как я скучаю по дням
Когда дети были детьми ???
Когда человек мороженого пришел по дороге, Господь
Мисс Патти, ты не поможешь мне петь
Господь знает, как я пропустил эти дни
Приезжайте в церковь в пасхальное воскресенье
Выполнение электрического слайда на каждой стороне
Если бы вы знали, через что я прошел
Вы бы отметили
Вставай, ты бы отметил
Вставай
Я нахожусь в коробке этих n ****
Возьмите домой на поясе номер один
Мы собираемся поп это ??? Праздновать это богатство
Понимаете, я возьму это эй и превращу его в добычу
Потому что тот, кто получил благословение, никто не может испытать
Тот, кто получил благословение, никто не может испытать
То, что идет вверх, должно обязательно спуститься, да
Так что следи за тем, кто тебе больно на пути
Потому что они будут смеяться над тобой по пути
Скажите судье, что мы не хотим лишения свободы
Потому что мы пришли на празднование
Поэтому сначала дайте женщинам и детям
Потому что это было так давно, что празднование (Кэссиди)
Этот Кэссиди, давайте праздновать
Я продаю сорняк и получил хельский пирог
И у меня все еще есть головорез в спине,
Это гамбургеры, хот-доги в заднем ряду
На гриле мы готовим все это. Моя мама получила навыки, она запустила все это, человек чувствует себя так же, как и в те дни
Когда кошки были не clappin 'к Ks И hoodrats было actin' они возраст
Клеф и остальная банда со мной И я, и мисс ЛаБелл, мы рэп в том же городе
Филадельфия, дом притуплений и стейков с сыром
И я не могу остановиться, как будто мне нужны перерывы
Давайте праздновать, у нас есть подвальная вечеринка
Барбекю, как мы привыкли делать На проспекте, есть Филадельфия
Человек, как я скучаю по дням
Когда дети были детьми ???
Когда человек мороженого подошел по дороге
Господи, мисс Патти, ты не поможешь мне петь
Господь знает, как я пропустил эти дни
Приезжайте в церковь в пасхальное воскресенье
Выполнение электрического слайда на каждой стороне
Если бы вы знали, через что я прошел
Вы бы отметили
Хорошо, да
Вставай, ты бы отметил
Вставай, ты бы отметил
Вставай