Wuthering Heights - The Bollard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bollard» из альбома «Far From The Madding Crowd» группы Wuthering Heights.
Текст песни
A stron wind blew across the bay
A word for happiness on that day
The workers board their trains for home
Their shirts were dirty and damp
And I stood there just like before
A nod from a stud or a smile from a whore
It all seemed so impermanent though
I think that it never will change
I went down the old narrow road
That leads to the shore and to Sally’s old boat
I went aboard and i rowed away
To get to the other side
And they all lit a fire on the beach that night
And all their troubles were out of sight
I just walked in and I tied the boat
To a tree in the edge of the wood
And they all sang a song called the bottle of smoke
They blew their whistles… Their drums they stroke
And the fair young ladies thay danced in the night
To the sound of the band in the flickering light
Перевод песни
Странный ветер дул через залив
Слово для счастья в тот день
Рабочие сдают свои поезда домой
Их рубашки были грязными и влажными
И я стоял там, как раньше
Кинжал от шпильки или улыбка от шлюхи
Все это казалось таким непостоянным, хотя
Я думаю, что он никогда не изменится
Я спустился по старой узкой дороге
Это ведет к берегу и к старой лодке Салли
Я пошел на борт, и я поскакал
Чтобы добраться до другой стороны
И все они зажег огонь на пляже той ночью
И все их проблемы были вне поля зрения
Я просто вошел, и я связал лодку
Дереву на краю леса
И все они пели песню под названием «Бутылка дыма»
Они взорвали свистки ... Их ударные барабаны
И прекрасные барышни танцевали в ночи
Звук полосы в мерцающем свете