Wreck and Reference - In Chains, Awakening текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Chains, Awakening» из альбома «Black Cassette» группы Wreck and Reference.
Текст песни
Awakening, the fissures of my face separate
Forcing focus in below the weight of dreams and in their space
A frozen, fallow world awaits, beyond my hollow bed
To wrap my body up in violent shakes and cast my skull in dread
I mean to bathe to cleanse myself of sleeps subtle grace
But the chains, the chains, the chains, they hold me here in place
So I spend one more day in cotton grave, another day erased
One more day fully encased, another memory effaced
And I will not
Turn the key
Unlock these chains
Set free
Перевод песни
Проснувшись, трещины моего лица отделяются, заставляя сосредоточиться под тяжестью снов, и в их пространстве замерзший, запавший мир ждет, за моей пустой кроватью, чтобы обернуть мое тело в жестокие встряски и бросить череп в страхе, я хочу искупаться, чтобы очистить себя от сна, тонкая благодать, но цепи, цепи, они держат меня здесь, поэтому я провожу еще один день в хлопковой могиле, еще один день стерт, еще один день полностью упакован, еще одна память стерта, и я не буду
Поверните ключ,
Разблокируйте эти цепи,
Освободите их.