Wreck and Reference - Cannot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cannot» из альбома «No Youth» группы Wreck and Reference.
Текст песни
These cracking bones corrupted
their way towards your silhouette
sacrosanct and smooth
the flicker of halogen
like candles in churches
I never worshipped
a thing of beauty perhaps
for those with eyes still in sockets
I can’t believe
in anything anymore
this air surrounding
no crown but hood
a fabric of lies
and I cannot breathe
This crackling dust erupted
from wires transmitting
what was once opiate
an abstracted projection of desires
injected as quickly as possible
into giddy nervous fools
a thing of joy perhaps
for those with nerves unfrayed
I can’t believe
in anything anymore
this air surrounding
no crown but hood
a fabric of lies
and I cannot breathe
Перевод песни
Эти трескающиеся кости испортили
свой путь к твоему силуэту,
священному и сгладили
мерцание галогена,
как свечи в церквях,
Которым я никогда не поклонялся,
возможно,
для тех, у кого глаза все еще в розетках.
Я
больше ни во что не могу поверить.
этот воздух не окружает
корону, но капот-
ткань лжи.
и я не могу дышать,
Эта потрескивающаяся пыль изверглась
из проводов, передающих ...
то, что когда-то было опиатом,
- абстрагированная проекция желаний,
введенная как можно быстрее
в головокружительных нервных дураков,
возможно,
для тех, у кого нет нервов.
Я
больше ни во что не могу поверить.
этот воздух не окружает
корону, но капот-
ткань лжи.
и я не могу дышать.