Wovenwar - Father/Son текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Father/Son» из альбома «Wovenwar» группы Wovenwar.

Текст песни

We aren’t sons of our fathers sins
We don’t inherit iniquities
We aren’t heirs to thrones of greed
We don’t wear the gold they’ve thieved and schemed
You don’t choose your name
Just what you leave in your wake
We are born, all of us, innocent
We don’t wear the wounds of a dying man
No ties no allegiance to majesties
No veil to blind your reasoning
No script rehearsed in all you speak
Own your words in the voice you sing
You don’t choose your name
Just what you leave in your wake
We are born, all of us, innocent
We don’t wear the wounds of a dying man
Oooooh
No cause to fight for buried kings
Let be what legions they’ve conceived
No oaths to swear or give repeat
All words are yours to ink and sing You don’t choose your name
Just what you leave in your wake

Перевод песни

Мы не сыновья грехов наших отцов
Мы не наследуем беззакония
Мы не наследники престолов жадности
Мы не носим золото, которое они убили, и задумали
Вы не выбираете свое имя
Просто то, что вы оставляете на своем пути
Мы рождены, все мы, невинные
Мы не носим раны умирающего человека
Никаких связей с преданностью величеству
Нет завесы, чтобы ослепить ваши рассуждения
Никакой сценарий не репетировал во всем, что вы говорите
Соберите свои слова в голосе, который вы поете
Вы не выбираете свое имя
Просто то, что вы оставляете на своем пути
Мы рождены, все мы, невинные
Мы не носим раны умирающего человека
Oooooh
Нет причин сражаться за погребенных королей
Пусть будут те легионы, которые они задумали
Нет клятв, чтобы поклясться или повторить
Все слова твои, чтобы чернить и петь. Вы не выбираете свое имя
Просто то, что вы оставляете на своем пути