Wort-Ton - Der alte Künstler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der alte Künstler» группы Wort-Ton.
Текст песни
Am morgen noch liegt die Nacht
in seinem übervollen Aschenbecher
die Bilder von einst, im kalten Rauch vernebelt
als würden Erinnerungen ihn heute retten können
Doch der Gedanke beherrscht seine Stille
im Traum von fernen Tagen
und er spürt,
diese übergroße Sehnsucht
etwas erlebt zu haben.
Und er spürt,
die übergroße Sehnsucht
etwas erlebt zu haben
Woher nimmt er nur die Gewissheit
es sei alles schonmal Niemandsland gewesen
doch der Gedanke beherrscht die Stille
endlos im lilaschwarzen Spiegelsaal
Maskenträger, die vorüber laufen
der nahe schein
umgibt ihn
im Traum von fernen Tagen
Im alten Bühnenhaus
der weiße Tänzer lächelt
Nur für ihn
Und zurück bleibt die Sehnsucht
etwas erlebt zu haben.
Перевод песни
Утром ночь
В его буйной пепельнице
Образы один раз, распыленные в холодном дыме
Как будто воспоминания могут спасти его сегодня
Но мысль доминирует над его молчанием
во сне далеких дней
И он чувствует,
Это негативное стремление
что-то испытало.
И он чувствует,
Негабаритная тоска
Испытать что-то
Где он уверен?
Это был Ниемандленд
Но мысль доминирует над тишиной
Бесконечный в зеркальной комнате сиреневого цвета
Несущие маски, проходящие мимо
Близкий блеск
Окружает его
во сне далеких дней
В старом доме
улыбается белый танцор
Только для него
И тоска остается
Чтобы что-то испытать.