Worlds Apart - Back To Where We Started текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To Where We Started» из альбомов «Best Of Worlds Apart 2007» и «Don't Change» группы Worlds Apart.
Текст песни
Something is missing, I can tell by your eyes
Little by little, our love has dried
Let’s talk it over, forgive and forget
We still got a whole lot of tenderness left
I want to feel what we once had
Be the way it used to be all over again
I want to get back, back to where we started
Back to when our love was strong
I want to get back, back to where we started
Back to where we both belong
Back to where we started from
Whatever it takes
Then that’s what I’ll do
'Cause, baby
I’m scared of losing you
I’ll be your brother, your lover, your friend
But I don’t want to ever, be lonely again
I want to feel what we once had
Be the way it use to be, all over again
Now we’ve come so far
Let’s give it a second chance
Now we’ve come so far
Don’t let it slip through our hands
'Cause I know we’ve still got so much left to give
Перевод песни
Что-то не хватает, я могу сказать твоими глазами
Постепенно наша любовь высушилась
Давайте поговорим об этом, прости и забудем
У нас все еще осталось много нежности
Я хочу почувствовать то, что когда-то было
Быть так, как это было раньше
Я хочу вернуться, туда, где мы начали
Назад, когда наша любовь была сильной
Я хочу вернуться, туда, где мы начали
Назад к тому месту, где мы оба
Назад к тому, откуда мы начали
Все, что нужно
Тогда вот что я сделаю
Потому что, детка
Я боюсь потерять тебя
Я буду твоим братом, твоим любовником, твоим другом
Но я не хочу никогда, снова быть одиноким
Я хочу почувствовать то, что когда-то было
Быть таким, каким он должен быть, сначала
Теперь мы зашли так далеко
Давайте дадим ему второй шанс
Теперь мы зашли так далеко
Не позволяйте проскользнуть через наши руки
Потому что я знаю, что нам еще так много осталось, чтобы дать