World Class Wreckin Cru - He's Bionic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He's Bionic» из альбома «Rapped in Romance» группы World Class Wreckin Cru.
Текст песни
There’s no measure of the skills that are in his hands
People ask «Is he machine or man?»
Positions what he’s called or just Dr Dre
People take a look cos he’s your future DJ
When he cuts the beat you all will know
because his records start to smoke and then his turntables glow
If you’re a sucka DJ then you’ll have a comic
Step to the front if you like embarassment
He’s Bionic! Yes!
He’s Bionic! So fresh!
Verse 2: Yella
Acquired the skill that you must learn
to become a DJ Doctor, not a grabbin turn
Always seen wit you nurses by his side
and you can bet that the Doctor keeps them satisfied
His supersonic speed is his ace in the hole
Over all the top DJ’s, Dr Dre’s in control
He operates in LA cos it’s the place to be He’s B-I-O-N-I-C
Verse 3: Yella
Now as the wheels start burnin and the mixer explodes
The wax from his discs will make you suckas corrode
Radiation level rises to degrees unknown
The circuits overloaded then your speakers are blown
Now ya hear a loud thunder that vibrates the ground
cos his hands are movin faster than the speed of sound
Everybody runs and they try to avoid
but it’s too late cos the place is already destroyed
Перевод песни
В его руках нет мер навыков
Люди спрашивают: «Это машина или мужчина?»
Позиционирует то, что он назвал, или просто доктор Дре
Люди смотрят, потому что он ваш будущий ди-джей
Когда он отрежет бит, вы все узнаете
Потому что его записи начинают курить, а затем его вертушки светятся
Если вы сук-ди-джей, тогда у вас будет комикс
Шаг вперед, если вам нравится смущение
Он Бионный! Да!
Он Бионный! Так свежо!
Стих 2: Йелла
Приобрел навык, который вы должны изучить
Стать ди-джеем, а не граббин-поворот
Всегда видел, как вы медсестры рядом с ним
и вы можете поспорить, что Доктор их удовлетворяет
Его сверхзвуковая скорость - его туз в яме
Во всех лучших ди-джеях доктор Дре контролирует
Он работает в Лос-Анджелесе, потому что это место, где он есть B-I-O-N-I-C
Стих 3: Йелла
Теперь, когда колеса начинают гореть, и миксер взрывается
Воск с его дисков сделает вас сукаками, разъедающими
Уровень радиации возрастает до уровня
Контуры перегружены, тогда ваши динамики взорваны
Теперь я слышу громкий гром, который вибрирует землю
Потому что его руки движутся быстрее, чем скорость звука
Все бегут, и они стараются избегать
но уже слишком поздно, потому что место уже разрушено