Working Vibes - Un buongiorno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un buongiorno» из альбома «Su Qualsiasi Ritmo» группы Working Vibes.
Текст песни
un buongiorno a tutti gli esseri umani
un buongiorno oggi poi chissà domani
un buongiorno senza limiti di orari, ma ricco di paesaggi dai colori
straordinari (X2)
Io, mi alzo la mattina pronto per partire, ripenso al giorno prima ma niente da
fare, ho in testa già altri piani e il tempo per sognare, finisse poi per non
bastare… nanana UOIII
Io sempre uguale il mondo ogni giorno cambia aspetto, senza più punti fissi
dentro il mio zainetto, oggi cerco di dare un pò di amore e di affetto,
non ha importanza cosa mi metto nanana UOI
chissà perchè stamani va tutto a meraviglia? l’appuntamento domani è la notte
che mi consiglia. chissà se è solo un sogno provo a sbattere le ciglia,
senza nessuno che mi assilla! nanana UOI
basta un motivo e la giornata diventa fantastica, cammino e rido con le cuffie
sulla testa ma non riesco a credere perchè venga da me questa fortuna che
accompagno con il reggaeA ME! piace il reggea ed è proprio a lui a darmi la
carica, in ogni giorno come se fosse sempre domenica, mi sento partecipe di
questa città e di chi la popola, io non sento niente a parte la musica.
Pensa un pò la vibrazione che ogni giorno c'è. quando tu cammini in strade dove
nessuno c'è e quando poi conosci nuove persone e scopri come vivere rincorrendo
un qualcosa senza un perchè
RIT.(X1)
(la giurnata migliore)
Un buongiorno alla gente che ogni mattina aspetta qualcosa
un buongiorno a chi ha sul viso un’espressione luminosa
un buongiorno a chi pensa che anche oggi sarà noiosa ma questa giornata ma io
penso che sarà mostruosa
è una giurnata speciale qui da rasta passare
si cumo lu sule si ne casta spuntare «…"alle nuvole alte nel cielo,
presciamo nillu core, se batte davero giuste sensazioni grandi com a n’impero
mantengu lu core ma p’essere sincero illu nun mente culuri della terra chi
v’ispirano la gente, gente.
YO
chi va a scuola, chi al lavoro, chi 24 ore a fare niente, ogni giorno sempre in
attesa del seguente, invece di un altro giorno ancora più splendente,
vivo nel presente Pensa un pò la vibrazione che ogni giorno c'è.
quando tu cammini in strade dove nessuno c'è e quando poi conosci nuove
persone e scopri come vivere rincorrendo qualcosa senza un perchè.
RIT (X2)
(scusate per la parte in dialetto)
(Grazie a Caterina per questo testo)
Перевод песни
Доброе утро всем людям
Доброе утро сегодня, то кто знает завтра
Доброе утро без ограничений по времени, но насыщенный пейзажами цветов
сверхурочные (X2)
Я, я встаю утром, готовым уйти, я вспоминаю за день до, но ничего не
делать, у меня в голове уже есть другие планы и время, чтобы мечтать, то заканчивалось не
достаточно ... nanana UOIII
Я всегда равный мир каждый день меняет внешний вид, не более фиксированных точек
внутри моего рюкзака, сегодня я стараюсь дать немного любви и ласки,
не имеет значения, что я ношу нанана уои
кто знает, почему сегодня утром все в порядке? встреча завтра в ночь
что я рекомендую. кто знает, если это просто мечта, я пытаюсь хлопать ресницами,
если никто не будет мне покоя! nanana UOI
просто причина, и день становится фантастическим, я гуляю и смеюсь с наушниками
на голове, но не могу поверить, почему вы пришли ко мне в этом повезло, что
я провожу с регги мне! он любит регги, и именно он дает мне
заряд, в каждый день, как будто это всегда воскресенье, я чувствую себя участником
этот город и кто его населяет, я не слышу ничего, кроме музыки.
Подумайте немного вибрации, что каждый день есть. когда вы идете по улицам, где
никто не существует, и когда вы затем знаете новых людей и узнать, как жить чеканка
что-то без почему
РИТ.(X1)
(лучший жюри)
Доброе утро для людей, которые каждое утро что-то ждет
Доброе утро тем, кто имеет на лице яркое выражение
Доброе утро тем, кто считает, что сегодня тоже будет скучно, но этот день, но я
я думаю, что это будет чудовищно
это особенная присяга здесь, чтобы Раста пройти
вы cumo Лу sule каста галочку " ... "на облака высоко в небе,
мы выбираем nillu core, он бьет по-настоящему правильные большие ощущения com в n'impero
mantengu lu core но p'essere Illu nun ум culuri земли кто
сие вдохновляют людей, люди.
Йо
кто идет в школу, кто на работу, кто 24 часа ничего не делать, каждый день всегда в
ожидание следующего, вместо еще более яркого дня,
я живу в настоящем думаю немного вибрации, что каждый день есть.
когда вы идете по улицам, где никто не существует, а когда вы знаете новые
люди и узнайте, как жить, преследуя что-то без причины.
RIT (X2)
(извините за участие в диалекте)
(Спасибо Екатерине за этот текст)