Words Of Farewell - End of Transmission текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End of Transmission» из альбома «Immersion» группы Words Of Farewell.
Текст песни
Another doleful day is dawning
Again your pillow is soaked with tears
And yet you have to realize why
Your life turned out to be this way
Lying awake in your darkest hour
All alone you pity yourself
The question still remains in your head
A proof for your glorious self-treachery
You’re drowning in the depth of your heart
Descending into the darkness below
I’m following my ardent longing to be free
Ascending into the heavens above
You never were brave enough to save yourself
Because every victory holds the seed for another defeat
So you just gave up the fight
There has been mere break of faith
No deliverance from your dreadful sins
For you have lost the freedom you once had
At solitary times when the flickering static is your only friend
You wish you had chased all those dreams you had along the way
A thousand lights fade every day
No one takes notice
But I will make my way to the horizon
For I will not fade away
If a single star perishes in the night
No, no one will mourn
But I will fight for my trueborn liberty
For I will not go down
Перевод песни
Еще один унылый день
Опять ваша подушка пропитана слезами
И все же вы должны понять, почему
Ваша жизнь оказалась такой
Лежащий в самый темный час
В одиночку вам жаль себя
Вопрос все еще остается в твоей голове
Доказательство вашего славного самообвинения
Ты тонет в глубине своего сердца
Спуск в темноту ниже
Я слежу за своей пламенной тоской, чтобы быть свободным
Восхождение на небеса выше
Вы никогда не были достаточно храбры, чтобы спасти себя
Потому что каждая победа держит семя для другого поражения
Итак, вы просто отказались от борьбы
Был простой перелом веры
Нет избавления от ваших ужасных грехов
Потому что вы потеряли свободу, которую вы когда-то имели
В одиночные времена, когда мерцающий статик - ваш единственный друг
Вы хотите, чтобы вы преследовали все эти сны, которые вы имели на пути
Тысяча огней исчезают каждый день
Никто не замечает
Но я подойду к горизонту
Потому что я не угас
Если одна звезда погибает ночью
Нет, никто не будет скорбеть
Но я буду бороться за свою истинную свободу
Потому что я не пойду