Woody Herman - Harlem Nocturne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harlem Nocturne» из альбома «I Guess I'll Go on Dreaming» группы Woody Herman.
Текст песни
And I’ve been walking with these blues since then down
Looking for you on the lonely side of town
I can see the lights of town from where I stand
Now I know you’re having fun and holding hand
I knew tonight when you never came around
That you had left me on the lonely side of town
Thought the life they live up there has lured your heart
To where they dance and slip around till after dark
Now the wild life and the pretty girls you found
And you left me on the lonely side of town
I wish I could be uptown with you tonight
For I’m afraid that you found someone new you like
Now I don’t want to give away my wedding gown
And be left on the lonely side of town
Перевод песни
И я шел с этим блюзом с тех пор вниз
Ищем вас на одинокой стороне города
Я вижу огни города, откуда я стою
Теперь я знаю, что ты развлекаешься и держишься за руку
Я знал сегодня вечером, когда ты никогда не приходил
Что ты оставил меня на одинокой стороне города
Думали, что жизнь, в которой они живут, заманила твое сердце
Там, где они танцуют и проскальзывают до темноты
Теперь дикая жизнь и красивые девушки вы нашли
И ты оставил меня на одинокой стороне города
Мне жаль, что я не могу быть в центре с тобой сегодня вечером
Потому что я боюсь, что вы нашли кого-то нового, что вам нравится
Теперь я не хочу раздавать свадебное платье
И оставайтесь на одинокой стороне города