Woods of Ypres - To Long Life in the "limbo Union" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Long Life in the "limbo Union"» из альбома «Woods 4: The Green Album» группы Woods of Ypres.
Текст песни
Another year, another room, where you hang a few things on the walls.
It''s just where you call home for now,
Until it''s time to take them down and move on.
Great company, has no where else they need to be,
No place else they''d rather go, and no one waiting for them at home.
Another year, another room, you still don''t care to own anything.
You know you won''t find what you want, in a place where you don''t belong.
I am wanted, wherever there is a need,
For those with no place to go, who need somewhere new to be.
Hope is the room, you make in your heart,
To find a new home for all your misguided love.
Look at the room I''ve made. I am nearly empty again,
But I want to give to you, and I like it when you take from me.
I still don''t care to own anything. I still don''t have anything to defend.
But less is more than ever before, in transition again…
Перевод песни
Еще один год, еще одна комната, где вы повесили несколько вещей на стенах.
Это то, где вы сейчас звоните домой,
Пока не пришло время снять их и двигаться дальше.
Отличная компания, не имеет места, где им нужно быть,
Нет места, куда бы они не пошли, и их никто не ждет дома.
В другой год, в другой комнате, вы все равно не хотите ничего владеть.
Вы знаете, что не найдете то, что хотите, в том месте, где вы не принадлежите.
Я хочу, везде, где есть необходимость,
Для тех, кому некуда идти, кому нужно что-то новое.
Надежда - это комната, которую вы делаете в своем сердце,
Чтобы найти новый дом для всей вашей ошибочной любви.
Посмотрите на комнату, которую я сделал. Я снова почти пуст,
Но я хочу дать вам, и мне это нравится, когда вы берете от меня.
Я до сих пор не хочу ничего владеть. Мне до сих пор нечего защищать.
Но меньше, чем когда-либо прежде, при переходе снова ...