Woods of Ypres - Career Suicide текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Career Suicide» из альбома «Woods 5: Grey Skies & Electric Light» группы Woods of Ypres.

Текст песни

We were born to live, in a desperate time
Where it seems the death of dreams, is the end of life
But we have only one life to live, just one opportunity
And failure is not the end of the world, that’s just society!
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
We are all expendable, and we can be replaced.
They have supplies of infinite lives, and no time to waste.
But we have only one life to live, one time to exist
And though there is no afterlife (after all), there is still more to life than
this!
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
Career suicide is not real suicide its not real suicide at all…
Career suicide is not real suicide, its not the end of the world…
Death is the failure of our parts,
Failure is just the death of dreams
There’s more to life than suc-cess
but only death is real…
ONLY DEATH IS REAL!
Death is the failure of our parts,
Failure is just the death of dreams
There’s more to life than suc-cess
but only death is real…
Career suicide is not real suicide, Career suicide is alright
Career suicide is not real suicide, Career suicide is fine
Career suicide is not real suicide its not real suicide at all…
Career suicide is not real suicide, its not the end of the world…
its not the end of the world.

Перевод песни

Мы родились, чтобы жить, в отчаянное время
Где кажется смертью снов, это конец жизни
Но у нас есть только одна жизнь, просто одна возможность
И неудача - это не конец света, это просто общество!
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Мы все расходуем, и их можно заменить.
У них есть запасы бесконечных жизней, и нет времени тратить время.
Но у нас есть только одна жизнь, один раз существовать
И хотя в конце концов нет загробной жизни, в жизни есть еще больше, чем
это!
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, это не реальное самоубийство вообще ...
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, это не конец света ...
Смерть - это провал наших частей,
Отказ - это просто смерть мечты
Там больше жизни, чем успех
Но только смерть реальна ...
ТОЛЬКО СМЕРТЬ РЕАЛЬНО!
Смерть - это провал наших частей,
Отказ - это просто смерть мечты
Там больше жизни, чем успех
Но только смерть реальна ...
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, самоубийство карьеры в порядке
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, это не реальное самоубийство вообще ...
Карьера самоубийства не является реальным самоубийством, это не конец света ...
это не конец света.