Women - Black Rice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Rice» из альбома «Women» группы Women.
Текст песни
on a bleak Monday morning
holding my head
everything tastes right
permanent daylight
neatly stained fences and gates
lions to tame
cut through the front yard
you were a stranger
scenery you’ve cut and glued
the scent of tropical ash underneath your shoes
black rice suddenly spills and drifts apart
a swelling ocean swallows me but all i really want’s just another breath
black rice, lady we knew right from the start
right from the start
and your plants become a chore
stripes on the pane
lashes so vibrant
left on the table
with your chalk and trembling chair
you look like a painting
out on the sidewalk
noone was watching
fighting up this flight of stairs
your anonymous lovers braid a dazzling chain
Black rice suddenly spills and drifts apart
bricks are rising in the blue
you dread the sight of this place
its too dry its true
black rice, lady we knew right from the start
right from the start
Перевод песни
в мрачное утро в понедельник
Держа голову
все вкусно
Постоянный дневной свет
аккуратно окрашенные заборы и ворота
львы для приручения
прорезать передний двор
ты был незнакомцем
Декорации, которые вы разрезали и склеили
Аромат тропической золы под вашими туфлями
Черный рис внезапно разливается и дрейфует
набухающий океан проглатывает меня, но все, что я действительно хочу, просто еще одно дыхание
Черный рис, леди, которую мы знали с самого начала
с самого начала
и ваши растения становятся тяжелыми
полосы на панели
ресницы настолько яркие
Осталось на столе
С твоим мелом и дрожащим стулом
вы похожи на картину
на тротуаре
никто не смотрел
борьба с этим лестничным пролетом
Ваши анонимные любовники оплетят ослепительную цепочку
Черный рис внезапно разливается и дрейфует
кирпичи растут в синем
Вы боитесь увидеть это место
его слишком сухая его истина
Черный рис, леди, которую мы знали с самого начала
с самого начала