Wolverine - In Memory Of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Memory Of Me» из альбома «Communication Lost» группы Wolverine.
Текст песни
So many memories, I recall
Wish I could do it all again
All of those years, have come to pass too soon
Part of me dies with our demise
Try to speak but I can’t find the words
(Echoes are all that remain)
Wave goodbye to all I thought I’d be
(While dusk tells of new found love)
Guess it’s time to go, time to leave the past behind
(Leave the past behind…)
Time to face the truth and let go of what’s to hold
All these tears of mine celebrate our deed
They are a token of what we achieved
Sorrow and pride, chaos and peace of mind
Bitter and sweet, we’re moving on Try to speak but I can’t find the words
(Echoes are all that remain)
Wave goodbye to all I thought I’d be
(While dusk tells of new found love)
Guess it’s time to go, time to leave the past behind
(Leave the past behind…)
Time to face the truth and let go of what’s to hold
The road ahead has many ends
Where we’ll end up we still don’t know
I’ll be proud as I travel, proud of what I am leaving
Now there’s no time to be afraid
We’ll see the future eye to eye
I don’t care what tomorrow brings
I strongly believe in who I am Now when I speak I finally find the words
(A poet that lives by his rhyme)
Wave hello to who I came to be
(While dawn tells of new found love)
Now it’s time for me, time to see with open eyes
(See with open eyes…)
Time to face the truth and embrace what’s there to hold
Перевод песни
Так много воспоминаний, я помню
Жаль, что я не смогу сделать это снова
Все эти годы прошли слишком рано
Часть меня умирает с нашей кончиной
Попытайтесь говорить, но я не могу найти слова
(Эхо все, что осталось)
Волна до свидания ко всему, что я думал, что буду
(В то время как сумерки рассказывают о новой найденной любви)
Угадайте, что пришло время уйти, пора оставить прошлое позади
(Оставьте прошлое позади ...)
Время смотреть правде в глаза и отпустить то, что нужно держать
Все эти слезы мои отмечают наш поступок
Они являются признаком того, что мы достигли
Печаль и гордость, хаос и душевное спокойствие
Горькая и сладкая, мы движемся. Попробуй говорить, но я не могу найти слова
(Эхо все, что осталось)
Волна до свидания ко всему, что я думал, что буду
(В то время как сумерки рассказывают о новой найденной любви)
Угадайте, что пришло время уйти, пора оставить прошлое позади
(Оставьте прошлое позади ...)
Время смотреть правде в глаза и отпустить то, что нужно держать
Дорога впереди имеет много целей
Где мы закончим, мы до сих пор не знаем
Я буду гордиться, когда я путешествую, горжусь тем, что уезжаю
Теперь нет времени бояться
Мы увидим будущий взгляд в глаза
Меня не волнует, что завтра приносит
Я твердо верю в то, кто я есть Теперь, когда я говорю, я наконец нашел слова
(Поэт, который живет своей рифмой)
Приветствую, к кому я пришел
(Пока рассвет рассказывает о новой найденной любви)
Теперь пришло время для меня, время, чтобы увидеть с открытыми глазами
(См. Открытые глаза ...)
Время смотреть правде в глаза и обнимать то, что нужно провести