Wolverine - Dawn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dawn» из альбома «Cold Light of Monday» группы Wolverine.

Текст песни

Pretty as a midsummer’s morn,
They call her Dawn.
Dawn,
Go away I’m no good for you.
Oh Dawn,
Stay with him, he’ll be good to you.
Hang on,
Hang on to you.
Think,
What a big man he’ll be.
Think,
Of the places you’ll see.
Now think what the future would be with a poor boy like me.
Dawn go away,
Please go away.
Although I know,
I want you to stay.
Dawn go away,
Please go away.
Baby, don’t cry.
It’s better this way.
Ahh, ahh, ah.
Ohh-ohh-oh.
Dawn,
Go away back where you belong.
Girl we can’t,
Change the places where we were born.
Before you say,
That you want me.
I want you to think,
What your family would say.
Think,
What your throwing away.
Now think what the future would be with a poor boy like me.
Meee-ee.
Dawn,
Go away I’m no good for you.
Dawn,
Go away I’m no good for you.

Перевод песни

Довольно, как утро летнего солнцестояния,
Они называют ее Рассвет.
Рассвет,
Уходи, я не гожу тебе.
О Рассвет,
Оставайся с ним, он будет тебе добр.
Подожди,
Держитесь за вас.
Думать,
Какой он большой человек.
Думать,
Из мест, которые вы увидите.
Теперь подумайте, какое будущее будет с таким бедным мальчиком, как я.
Рассвет уходит,
Пожалуйста, уйдите.
Хотя я знаю,
Я хочу что бы ты остался.
Рассвет уходит,
Пожалуйста, уйдите.
Ребенок, не плачь.
Так лучше.
Ах, ах, ах.
Оо-ооо-ой.
Рассвет,
Уходите назад, где вы находитесь.
Девочку мы не можем,
Измените места, где мы родились.
Прежде чем вы скажете:
Что ты хочешь меня.
Я хочу, чтобы вы подумали,
Что сказала бы ваша семья.
Думать,
Что вы выбрасываете.
Теперь подумайте, какое будущее будет с таким бедным мальчиком, как я.
Meee-е-е.
Рассвет,
Уходи, я не гожу тебе.
Рассвет,
Уходи, я не гожу тебе.