Wolverine - Coma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coma» из альбома «The Window Purpose» группы Wolverine.
Текст песни
Machines that make me breathe, I just can’t stand their terrible scream
I’m stumbling through smoke-filled rooms
With only darkness ahead, I wish I was dead
Drowned in a distance, I’m so safe and sound
Damn well protected from all those around
Seeking the life that was taken from me Still all I see is a man on his knees
Although I’m asleep, can you feel I’m here?
Lost in this place, screaming for you
Back on my feet when a distant light
Brings me some hope and a strength that had died
A doorway that speaks of the world I once left
A final way out and a final way back
Then a sudden change makes the light start to fade
I need to run but I stumble instead
The light disappears as I lay on the ground
My last hope of freedom is turned into none…
Will I ever speak again, love again?
Will I ever leave my mind?
I am trapped inside myself, far from the outside
Why won’t they let me die?
I’m tired as I lay here bleeding on the ground
Breathe
(We're the machines, the only friends around
Stay for a while and let us keep you alive)
Breathe
Here I am, I’m lost in this place
Wish I could just say goodbye
But you’re not around to hear my cries…
Will I ever speak again, love again?
Will I ever leave my mind?
I am trapped inside myself, far from the outside
Why won’t they just let me die?
Die
Перевод песни
Машины, которые заставляют меня дышать, я просто не могу выдержать их страшный крик
Я спотыкаюсь с заполненными дымом комнатами
Мне только жаль, что я мертв
Утонувшись на расстоянии, я так уверен и прав.
Черт, хорошо защищенный от окружающих
Ища жизнь, которая была взята у меня. Все еще я вижу, это мужчина на коленях
Хотя я сплю, ты чувствуешь, что я здесь?
Потерянный в этом месте, кричащий за тебя
Назад на ноги, когда далекий свет
Приносит мне некоторую надежду и силу, которая умерла
Дверь, которая говорит о мире, который я когда-то оставил
Окончательный выход и окончательный путь назад
Затем внезапное изменение заставляет свет начинать исчезать
Мне нужно бежать, но я споткнулся
Когда я лежу на земле, свет исчезает
Моя последняя надежда на свободу превращается в ни одного ...
Буду ли я когда-нибудь говорить снова, любите снова?
Смогу ли я когда-нибудь покинуть свой разум?
Я в ловушке внутри себя, далеко не снаружи
Почему они не позволят мне умереть?
Я устал, когда я лежал здесь, кровотечение на земле
вздохнуть
(Мы машины, единственные друзья вокруг
Оставайтесь на время и дайте нам сохранить вас в живых)
вздохнуть
Вот я, я потерялся в этом месте
Хотел бы я просто попрощаться
Но ты не собираешься слышать мои крики ...
Буду ли я когда-нибудь говорить снова, любите снова?
Смогу ли я когда-нибудь покинуть свой разум?
Я в ловушке внутри себя, далеко не снаружи
Почему они просто не позволят мне умереть?
Умереть