Wolfgang - Semenelin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Semenelin» из альбомов «Semenelin-International Version» и «Semenelin» группы Wolfgang.
Текст песни
On an uncharted isle
A group of ground diggers toil
To try to find what remains are lying
Beneath the darkened soil
With their axes constantly pounding
And their shovels breaking through the ground
It was about daybreak when someone shouted
He had heard an awkward sound
Oh my! Here we’ve found something
Oh yeah! What could it be
I can hear my heart pounding
It’s the Nobel Prize for me
All went close to pay attention
To what it was that made them run
A piece of metal shone in the opening
With the rising sun
From under the ground they saw it rise
No one knew what was coming
An ancient machine stood before their eyes
If they only knew what they were doing
Tatooed across the monsters back
Was one word written down in black
(From origins unknown)
Where did it begin? The mighty behemoth
Semenelin
At once, the military came
They were there to investigate
And they sent the soldiers in
To see what they could locate
Hands quickly started to pry
Levers were pulled, God knows why
The turbines began to hum
The machine was on
It tore the ground beneath them
And created lava pools
An excellent burial
For this ship of sinking fools
Someone built it up to hold a mighty reign
Over his steadfast domain
The world now shudders
In it’s bulk
To the rotting hulk
As payment for our sins
To the mighty monarch
Semenelin
Перевод песни
На неизведанном острове
Группа землеройных землеройных работ,
Чтобы попытаться найти то, что осталось, лежит
Под потемневшей почвой,
Их топоры постоянно колотятся,
А лопаты пробиваются сквозь землю.
Это было на рассвете, когда кто-то кричал.
Он услышал неловкий звук.
О боже! здесь мы кое-что нашли.
О, да! что бы это могло быть,
Я слышу, как бьется мое сердце,
Это для меня Нобелевская премия.
Все подошли близко, чтобы обратить внимание
На то, что заставило их бежать,
Кусок металла сиял в проеме
С восходящим солнцем
Из-под земли, они видели, как оно восходит.
Никто не знал, что будет,
Древняя машина стояла перед их глазами,
Если бы они только знали, что они делают,
Вытатуированные через монстров,
Было одно слово, написанное черным (
из неизвестного происхождения).
Где это началось? могучий бегемот
Семенелин?
Сразу же пришли военные,
Они были там, чтобы расследовать,
И они послали солдат,
Чтобы увидеть, что они могли найти,
Руки быстро начали
Рыскать, рычаги были потянуты, Бог знает, почему.
Турбины начали напевать,
Машина была на
Ней, она разорвала землю под ними
И создала лавовые бассейны,
Отличное погребение
Для этого корабля тонущих дураков.
Кто-то создал его, чтобы удержать могучее господство
Над его непоколебимым владением.
Мир теперь содрогается,
Он навалом
Гниющего Халка,
Как расплата за наши грехи.
Могучему монарху
Семенелину.