Wolfgang Sauer - Billy Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Billy Boy» из альбома «Die Grossen Erfolge» группы Wolfgang Sauer.
Текст песни
Sie: Sag mir
wo gehst du hin
Billy Boy
Billy Boy sag mir
wo gehst du hin
schöner Billy?
Er: Ich hab' eine Maid geseh’n
ganz mein Typ und wunderschön
ich halt' an um die Hand bei ihrer Mama !
Sie; Hast du sie auch gefragt
Billy Boy
Billy Boy hast du schon «Ja» gesagt
schöner Billy?
Er: Nein
ich fragte noch nicht heut'
aber das hat ja noch Zeit
außerdem bleibt sie noch bei ihrer Mama.
Sie: Führst du sie zum Altar
Billy Boy
Billy Boy führst du sie zum Altar
schöner Billy?
Er: Ja
ich führ' sie zum Altar
aber heut' erst über's Jahr
jedenfalls das bestimmte ihre Mama !
Sie: Hast du sie schon geküßt
Billy Boy
Billy Boy hast du sie schon geküßt
schöner Billy?
Er: Ja
ich hab' es schon probiert
doch da hat sie protestiert:
Tut mir leid
aber erst kommt meine Mama.
Doch die Mama liegt mir nicht.
lieber leiste ich Verzicht
dafür gibt es zu viel schöne Frauen
weil ich wohl das Falsche tat
bitte
gib mir einen Rat:
Wem schenk' ich jetzt als Nächstem (Nächster) mein Vertrauen?
Перевод песни
Она: скажи мне
куда вы идете
Billy Boy
Billy Boy скажи мне
куда вы идете
красавец Билли?
Он: я видел горничную
вполне мой тип и великолепный
я держусь за руку с ее мамой !
Вы; вы также спросили ее
Billy Boy
Билли бой ты уже сказал " Да»
красавец Билли?
Он: Нет
я не спрашивал сегодня
но у этого еще есть время
кроме того, она все еще остается с мамой.
Она: веди ее к алтарю
Billy Boy
Билли мальчик ты ведешь ее к алтарю
красавец Билли?
Он: Да
я поведу ее к алтарю
но сегодня только через год
во всяком случае, так определила ее мама !
Она: ты уже целовал ее
Billy Boy
Билли мальчик ты уже целовал ее
красавец Билли?
Он: Да
я уже пробовал
но тут она протестовала::
Прости
но сначала приедет мама.
Но мама мне не лжет.
лучше я откажусь
для этого слишком много красивых женщин
потому что я, наверное, поступил не так
пожалуйста
дайте мне совет:
Кому я теперь, как ближайшему, доверяю?