Wolfgang Petry - Wie beim ersten Mal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wie beim ersten Mal» из альбомов «Komplett» и «Nie genug» группы Wolfgang Petry.

Текст песни

Gib nicht auf
Der Sturm ist vorbei
Alles im grnen Bereich
Halte mich fest
Komm noch ein Stck zu mir
Du bist jung
Hast das Leben versucht
Dich selber dabei verlor`n
Alles wird gut
Versuch`s noch einmal von vorn
Es gab eine Zeit
Da warst Du zu klein fr die groe Welt
Ich gab Dir mein Wort
Das Du immer wieder auf die Fe fllst
Wie beim ersten Mal
Das kriegst du wieder hin
Jeder kleine Sturm hat immer einen Sinn
Wie beim ersten Mal
Da ist noch soviel drin
Fr Dein Leben
Fr uns zwei
Vorbei
Viel zu frh
Hat der Wind gedreht
Du warst zu allem bereit
Dein erster Schritt
War schon ein Schritt zu weit
Bleib bei mir
Denn drauen wird`s kalt
Ich halt Dich in meinem Arm
Ruh Dich aus
Hier droht dir keine Gefahr
Es gab eine Zeit
Da warst Du zu klein fr die groe Welt
Ich gab Dir mein Wort

Перевод песни

не сдавайся
Буря окончена
Все в зеленой зоне
Держи меня крепче
Приходите еще один кусочек мне
Ты молод
Пробовал жизнь
Вы потеряли себя
Все будет хорошо
Повторите попытку с самого начала
Было время
Вы были слишком малы для большого мира
Я дал вам слово
Что вы всегда на Fe flllst
Как в первый раз
Вы вернете его
Каждая буря всегда имеет смысл
Как в первый раз
В нем все еще так много
Для вашей жизни
Для нас два
прошлое
Очень рано
Ветер повернулся
Вы были готовы ко всему
Ваш первый шаг
Был уже слишком далеко
останься со мной
Потому что холодно снаружи
Я держу тебя в руке
Отдыхать
Здесь нет опасности
Было время
Вы были слишком малы для большого мира
Я дал вам слово