Wolfgang Petry - Komm einfach her текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Komm einfach her» из альбома «Kein Grund zur Panik» группы Wolfgang Petry.

Текст песни

Die Nacht wird zum Morgen,
bin immer noch wach.
Den Kopf voller Sorgen,
denk' über uns nach.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich seh’n mich nach Dir,
und verlier' den Verstand.
Denn alles was bleibt
ist Dein Bild an der Wand.
Seitdem Du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Was imer ich tu'
und wo immer ich bin,
steh' nur noch im Regen
und nichts haut mehr hin.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Ich träum von uns beiden,
seh' Dich neben mir.
Doch wenn ich dann aufwach
ist garnichts mehr hier.
Seitdem du weg bist,
einfach weg…
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.
Komm, komm einfach her
ohne Dich ist meine Welt so leer.
Lass mich nochmal Deine Wärme spüren,
so wie es früher war.
Komm, komm einfach her
deine Liebe fehlt mir viel zu sehr.
Erst wenn du an meiner Seite bist,
geht’s mir wieder gut.

Перевод песни

Ночь придет к утру,
Я все еще бодрствую
Голова, полная печали,
Подумайте о нас.
Поскольку вы ушли,
Просто ушел
Увидимся,
И потерять ум.
При всем остальном
Ваша фотография на стене.
Поскольку вы ушли,
Просто ушел
Приезжайте, просто приходите сюда
Без тебя мой мир настолько пуст.
Позвольте мне снова почувствовать ваше тепло,
Как раньше.
Приезжайте, просто приходите сюда
Твоя любовь слишком для меня.
Только когда вы на моей стороне,
Я в порядке снова
Что я делаю,
И где бы я ни был,
Просто стоять под дождем
И ничего не осталось.
Поскольку вы ушли,
Просто ушел
Я мечтаю обо всех нас,
Увидимся рядом со мной.
Но когда я просыпаюсь
Больше здесь нет.
Поскольку вы ушли,
Просто ушел
Приезжайте, просто приходите сюда
Без тебя мой мир настолько пуст.
Позвольте мне снова почувствовать ваше тепло,
Как раньше.
Приезжайте, просто приходите сюда
Твоя любовь слишком для меня.
Только когда вы на моей стороне,
Я в порядке снова
Приезжайте, просто приходите сюда
Без тебя мой мир настолько пуст.
Позвольте мне снова почувствовать ваше тепло,
Как раньше.
Приезжайте, просто приходите сюда
Твоя любовь слишком для меня.
Только когда вы на моей стороне,
Я в порядке снова